Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at, Diehl says.
迪尔说，拍照能引导注意力，增加你从眼前的景象中获得的愉悦感。
"Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at," Diehl says.
迪尔说：“抓拍照片能吸引注意力，增加你从所看事物中获得的愉悦感。”
Yes, silence adds power to the punchline because it heightens the tension.
是的，沉默为笑点增强效果，因为它加深了紧张感。
Paradoxically, identification makes us feel alert and alive because it heightens our focus on whatever we are seeing or doing.
荒谬的是，认同使我们感到警觉与活跃，因为不管我们看什么或做什么，它都会增强我们的焦点。
This memory heightens my appreciation for the teachers more and more year after year.
这份回忆，使我对老师们的感激之情日益加深。
They also point out that the smell of food usually heightens appetite, rather than suppressing it.
还有人说，闻到食物香味只会勾起而不会抑制人的食欲。
This heightens your ambition, your aggressiveness, and your ability to express yourself to others.
这样的星相增强了你的雄心、你的进取精神以及你向他人表达自我的能力。
It heightens the requirements on fabric width deviation, fabric count deviation and mass deviation;
提高了幅宽偏差率、密度偏差率、质量偏差率的指标水平；
People who can't sleep tend to keep checking the time, which only heightens their anxiety about being awake.
睡不着觉的人常常会看时间，而这只会加剧他们对睡不着觉的焦虑。
Researchers from Minnesota claim photographing food puts people in the moment and in doing so, heightens their senses.
明尼苏达州的科学家称，给食物拍照能提醒食客专注于当下的美食，因而能激发人的味觉。
Before showing exactly how this works, I should stress that this is a conservative strategy that reduces risk rather than heightens it.
在具体解释这一手法具体怎么操作之前，我应该强调，这是一种降低风险而不是提高风险的保守策略。
It centers on enterprise processes and remarkably heightens process management to a level higher than that of information management.
它以流程为中心，突出地将流程管理提升到比信息管理更高的层次上。
In comparison with the maximum likelihood classification by field survey data, the classification precision of this model heightens 16%.
结合实地调查数据与最大似然分类算法进行对比实验，表明该模型比最大似然总体分类精度高16%。
During an operation, inhalation of isoflurane or enflurane, as auxiliary anesthetic agent and of low concentration, heightens the effect.
术中辅助吸入低浓度异氟醚则效果更佳。
Thus, it's possible to improve CSF without changing basic aspects of vision by training the brain in a way that heightens awareness of contrast.
因此，在不改变基本视力的前提下，通过某种提高对比度知觉的方式训练大脑有可能改善CSF。
The method not only disposes the disturbance yawp , but also shortens the response time of leaks detection, and heightens the precision of leaks location.
两种方法的结合不但可以有效地去除干扰噪声，而且缩短了泄漏检测的响应时间，提高了泄漏定位的精度。
It is the logic of the intrinsic organization of a frame that heightens the degree of lexicalization and deletes out some function words in ESP discourses.
词概念框架的内在结构逻辑性使得专门用途英语话语词化程度变得更高，使得某些表示语法关系的虚词失去了用武之地。
The image of the heritage building reflected in the glass facade of JPII building heightens the community's awareness of the significance of the heritage of the site.
传统建筑的形象反映在JPII大楼的玻璃幕墙上，加强了人们对于场地上遗产建筑重要性的意识。
Arctic whales are at risk from increasing offshore oil drilling and shipping activity as areas become ice-free, which heightens threats from oil spills, ship strikes and noise.
北极鲸鱼的风险则来自因海冰消失而增加的船运，以及近海石油开采活动，这使得漏油、船只碰撞及噪音导致的风险增加。
Comparatively, with the reducing of shrinkage ratio of slit, the shock loads of receiving pool reduce, but the critical hydraulic head that just can cause deflecting heightens simultaneously.
相对而言，随着窄缝收缩比的减小，水垫塘冲击荷载略有减小，但同时起挑水头增加。
Results On the period of the migraine outbreaks, the velocity of blood flow of the brain artery heightens evidently to the majority of patients, whereas it lowers to the minority of patients.
结果典型偏头痛发作期，多患者脑动脉血流速度明显升高，小部分患者表现为脑血流速度降低。
It is demonstrated by an example that the proposed algorithm can find all canonical groups without triangle decomposition and heightens the precision and decreases the complexities of computation.
实例验证表明：该算法不通过三角分解就能够找出所有的规范模糊组，提高了计算精度，同时也降低了计算复杂度。
It is demonstrated by an example that the proposed algorithm can find all canonical groups without triangle decomposition and heightens the precision and decreases the complexities of computation.
实例验证表明：该算法不通过三角分解就能够找出所有的规范模糊组，提高了计算精度，同时也降低了计算复杂度。
应用推荐