Many studies have noted the connection between a happy mind and a healthy body—the happier we are, the better health outcomes we seem to have.
许多研究已经注意到快乐的心境和健康的身体之间的联系——我们越快乐，结果似乎就会有越好的健康状态。
Besides helping you feel close and connected to people you care about, it turns out that hugs can bring a host of health benefits to your body and mind.
事实证明，拥抱除了帮助你提升与你关心的人之间的亲密感外，还会给你的身心健康带来很多益处。
Sleep is essential for peace of mind and health of body.
对于心里的平静和身体的健康，睡眠至关重要。
Disease conveys lack of health in body or mind.
疾病包括身体或者心理健康的缺陷。
The practice of yoga is designed to strengthen the harmony in the body, mind and spirit, thereby promoting health and wellness. In fact, the word "yoga" means to unite in harmony.
换言之,如果细胞群以不和谐的方式分开工作,疾病就会随之而来.而瑜珈的练习可以增强身体,思想和心灵的和谐,从而促进健康.其实, “瑜珈”一词的意思就是在和谐中统一.
Right now, I’m just taking care of my health in mind and body.
现在，我只要照顾好我自己的身体和心灵健康。 你肯定会遇到一些郁闷的事，要感谢它。
To steer clear of dissipation and guard my health of body and peace of mind as my most precious stock in trade.
避免无谓的体力和精力消耗，身体的健康和思绪的平静是最宝贵的财富。
Daily meditation is perhaps the single greatest thing you can do for your mind/body health. Meditation not only relaxes you, it gives your brain a workout.
每天静坐冥想也许是唯一一种最有益身心健康的方法.冥想不仅放松了身体,同时也锻炼了大脑.由于营造了一种与往不同的心理状态,因此在增进大脑健康的同时,也使大脑处于一种非常有益的新状态.
Ultimately, reaching and maintaining healthy body composition and vibrant health through the right food choices happens in both your mind and body.
最终，通过选择对的食物，实现并维持良好的身体状态和活力健康将令你的身心都受益。
I'm going to stop talking now, while you keeping your mind images of your body being restored to good health.
我现在将暂停说话，但请你继续在你的心灵中想象着你的身体正恢复健康。
Keep in mind that most health clubs offer some type of body fat testing.
记住大部分的健康俱乐部提供一些体脂测试。
There are active ways of achieving relaxation. Relaxation is invaluable for maintaining your health and well-being, and repairing the toll that stress takes on your mind and body.
有许多放松的有效方法，放松对你的健康和幸福来说是无价的，还能够修补压力给你身心带来的缺口。
If Dr Nelson’s work is successfully replicated, it will shine more light on the ill-understood relationship between the health of the mind and the health of the body.
如果尼尔森博士的研究得到成功的重复，将会为理解神秘复杂的身心健康关系点燃新的希望。
According to ancient classic the Book of Changes, maintaining a balance between the mind and the body is vital for health.
根据《易经》记载，保持身心平衡是健康的要素。
Just as detoxing the body can lead to abundant health, so can detoxing the mind and environment lead to abundant life and happiness for all.
比如对身体进行解毒可以带来充足的健康，因此对心智和环境进行解毒可以为所有人带来丰富的生活和幸福。
Human existence is the unity of body, mind and sociality, therefore human health has also three corresponding dimensions.
人的生存是生物性、精神性和社会性的统一，所以，人的健康也包含相应的三个方面。
God advice mankind: The everyone should seek for oneself to have a health mind in a health body.
上帝忠告人类：人人都应该企求自己具有一个健康身体里面的一个健康心灵。
In the beginning the primary prerequisite to peace of mind is posture. yoga poses are practiced to gain steady posture, health and lightness in the body.
一开始的主要先决条件安心是姿态。瑜伽带来的实践获得稳定的姿态，健康和身体轻盈。
We should also create better environment and living qualities to promote both body and mind health of new-bornes.
还应创造更好的环境质量，生活质量，促进身体健康和身心健康。
To steer clear of dissipation and guard my health of body and peace of mind as my most precious stock in trade.
避免无谓的体力和精力消耗，身体的健康和思绪的平静是最宝贵的的财富。
Learning how to breathe and working consciously with breath is a simple, safe, effective and inexpensive way to promote good health of mind and body.
学习如何呼吸并自觉地与呼吸配合动作，是可以促进身心健康的简单、安全、有效而且廉价的方法。
Up till now, what we can see is a complete recreational event beneficial to the health of the body and the mind.
时至今日，我们所见到的就已经是一项完全有益于身心健康的文娱体育活动了。
The secret of health for both mind and body is not to mourn for the past, nor to worry about the future, but to live the present moment wisely and earnestly.
健康的秘密为两个思想和身体都不是为了哀悼的过去，也不是对未来的担心，但以目前的生活明智和认真。
Conclusions Providing a reasonable medical care system and developing the community health service are the important component parts that can keep the body and mind of elderly patients healthy.
结论为老年人提供合理的医疗保健制度，开展社区卫生服务，是老年人身心健康的重要组成部分。
Try a few sun salutations or just a few simple stretches. Either way, you're helping your health. Research shows the practice has some serious mind-body benefits.
尝试几种“拜日式”的动作或几个简单的伸展动作都会对你的健康有好处。研究表明瑜伽对精神和身体都大有好处。
Sport dancing is a sports which are AIDS to people's health of mind and body, liked by the youth and the old, Recently, it is offered in many colleges and universities.
体育舞蹈是一项有益于人们身心健康的体育运动，得到广大青年和中老年人的喜爱，近年来在很多高校都开设体育舞蹈课程。
Try ya few sun salutations or just a few simple stretches. Either way, you're helping your health. Research shows the practice has some serious mind-body benefits.
尝试几种“拜日式”的动作或几个简单的伸展动作都会对你的健康有好处。研究表明瑜伽对精神和身体都大有好处。
Blood gets ameliorative circularly. Visible, sufficient bath has profit greatly to health of body and mind.
血液循环得到改善。可见，足浴对人的身心健康是大有裨益的。
Blood gets ameliorative circularly. Visible, sufficient bath has profit greatly to health of body and mind.
血液循环得到改善。可见，足浴对人的身心健康是大有裨益的。
应用推荐