The auguries of death are fast gathering around his head.
死亡的凶兆迅速展现在他的脑海中。
One-quarter of 120 skeletons displayed head and body injuries inflicted at the time of death, as indicated by a lack of healed bone and other clues.
在120具骸骨中，四分之一是头部或身体受伤致死的，因为不存在骨头愈合迹象以及其他迹象。
Superstition associated a heavily bearded man with old age and death, in addition to the superstitious belief of spirits which entered the body through hairs on the head.
有重胡须的男人老得快要死了。另外还有人迷信说邪气会顺着头发进入人体。
Another friend lost control of a 10-speed, impaled his head on a eucalyptus tree and bled to death.
另一个朋友在一辆十速车上失控了，他的脑袋被桉树刺穿了，失血过多而死。
Specifically, for every 1% of brain cell death, an additional centimetre of head size was associated with a 6% greater score on the memory tests.
具体来说，大脑细胞每减少1%，这时脑袋大小如果每增加一厘米，那么在记忆力测试中，他们就能多获得6%的分数。
Victor Fodeke, head of the Nigerian special climate change unit, said: "Africa is on death row." It has been sidelined by some countries.
尼日利亚特殊气候变化部负责人维克多·弗德克说：“非洲现在死囚牢房中，受到某些国家的排挤。”
“Companies were caught in a near-death experience, ” says Ruchir Sharma, the head of emerging-markets equity at Morgan Stanley.
主管摩根斯坦利促进市场股票的卢舍夏尔马说，“那些公司有着接近死亡的经历”。
According to the head of Moscow's health department, the city's daily death rate has doubled - up to 700 from the usual average of 360 to 380.
据莫斯科卫生部负责人说，该市每天的死亡率已经翻了一番——从以往平均360至380上升到700。
THE death of Bruce Wasserstein, the head of Lazard, has robbed Wall Street of a legend.
拉扎德集团的总裁布鲁斯•沃瑟斯坦去世了，是他一手掠夺了华尔街的神话。
Your aim in all this is not to fill your child’s head with depressing facts, but simply to prepare her a little for the inevitable death of a loved person.
你要做的并不是给他们的小脑瓜中灌输让人绝望的事实，而只是让他们做好准备，以面对不可避免的亲人的去世。
The horse could have trampled him to death. Instead, as the little boy -chuckled up at her, the horse dipped its head in a sign of equine submission.
这匹马本可以将Rowan踹死，然而相反的是，当小孩对着马吃吃的笑了起来时，这匹马低下头作出一副马特有的服从姿势。
Kuwait, which put just ten people to death last year, had the highest number of executions per head, followed by Iran.
科威特去年仅处决了10人，人均死刑执行率更高，其次是伊朗。
"Display" medical certificate of death, the victim of head neck injury from broken death.
显示“死亡医学证明，头部颈部受伤的受害者死亡。”
Kill him? No! Death is release, emancipation; death is a favor. Do I owe him favors? You must not hurt a hair of his head.
杀了他？不，死亡是赦免，是解脱；死亡是送人情。难道我还欠他的人情不成？你连一根头发也不能伤他。
The two primary causes of death are associated head injury and vascular injuries that cause exsanguination or stroke.
造成死亡的两个最重要的因素是颅脑损伤和动脉损伤造成的失血与休克。
The head of Doctors Without Borders' programs in Somalia, Duncan Mclean, says measles combined with malnutrition is the main cause of death among children in Somalia.
无国界医生索马里项目主任邓肯·迈克林说，麻疹加上营养不良是索马里儿童死亡的主因。
This's been an especially somber day though for the governor this morning, he addressed questions about the recent shooting death of the man he appointed as head of the state's corrections department.
今天对于州长来说是特别阴沉的一天，近日他任命的科州惩教局主管被枪杀，他今天上午对这起事件提出了质疑。
My mother has been head of the family since my father's death.
自我父亲去世后，我母亲一直是一家之长。
Once, Paul during battles head seriously injured, the doctor took him from death came out of the hand.
有一次，保尔在打仗的时候头部受重伤，医生又把他从死神手里夺了过来。
The force of the Death Eaters' spells shattered the tiled wall where Ron's head had just been, as Harry, still invisible, yelled, "Stupefy! ""
食死徒咒语的力量震碎了砖墙，真悬，罗恩的脑袋刚才就在那里。仍然隐身的哈利大喊一声：“昏昏倒地！”
A god of death can not be killed even if stabbed in his heart with a knife or shot in the head with a gun.
死神就算用刀刺中心脏或者被枪打中脑袋都不会死。
Jogn Rother, the AARP's head of policy and strategy, points to studies showing that other things being equal, people who remain at work have lower death rates than their retired peers.
美国退休人员协会政策与战略的领导，指到研究表明其他事情是公平的，现在仍在工作的人们有更低的死亡率比那些已经退休的。
The woman, nodding her head but also shaking her head, agreened with her man at the very beginning and thought that almost all romantic times of love should be associated with living and death.
女人点了点头，又摇了摇头，开始时她也是这么认为的，以为许多爱情最壮烈的时候总是会和生与死联系在一起的。
This paper reports that of 24 head of Red deer, 15 head died during the experiment with carbamide feed, The death rate was 61.7%.
本文介绍了我地区某鹿场饲喂添加尿素饲料试验的24只马鹿中，突然死亡15只，死亡率达61.7％。
This paper reports that of 24 head of Red deer, 15 head died during the experiment with carbamide feed, The death rate was 61.7%.
本文介绍了我地区某鹿场饲喂添加尿素饲料试验的24只马鹿中，突然死亡15只，死亡率达61.7％。
应用推荐