By the time we reached the other side, Maram vowed that he would never swim a river again.
我们到河对岸时,马拉姆发誓说他再也不游泳渡河了。
Tom resolved that he would never trust a man like that again.
汤姆下定决心再也不相信那样的人了。
他永远不会伤害任何人。
He would never do anything to jeopardize his career.
他决不会做任何有损于他事业的事。
He would never frighten anyone or cause them any harm.
他永远不会吓唬或伤害任何人。
He had a premonition that he would never see her again.
他有一种将再也见不到她的预感。
He felt he would never tire of listening to her stories.
他觉得自己永远也不会厌倦听她的故事。
He promised his mother on her deathbed that he would never marry.
他向临终卧床的母亲保证永远不娶。
He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
他明确地向妻子说,永远不离开她。
He said that I'd been so rude to him when I left that he would never employ me again.
他说我离开的时候对他太粗鲁了,他再也不会雇用我了。
Realizing that he would never climb up the tree, he angrily hit the tree until it came crashing to the ground.
意识到自己永远也爬不上树了,他生气地打了那棵树,把它撞倒在地上。
During class, he would never say a word and was quiet like a shy girl.
上课时,他总是一言不发,安静地像个害羞的小姑娘。
He told me the date when he joined the League, which he would never forget.
他告诉我他入团的时间,他永远不会忘记那个日子。
He said that he would never forget the education and influence of the preschool teacher on him.
他说他永远都不会忘记学前班老师对他的教育和影响。
In the bitterness of his remorse, he swore that he would never leave the kennel until his children came back.
在悔恨的痛苦中,他发誓在他的孩子们回来之前,他决不离开狗舍。
While Heidi was being lifted into the carriage, Mr. Sesemann assured her that Clara and he would never forget her.
当海蒂被抱上车时,赛赛曼先生向她保证克拉拉和他永远不会忘记她。
We thought that he would never notice a mistake unless it was pointed out to him, to correct it unless he has made to.
我们认为,除非有人向他指出错误,否则他是决不会注意到错误的。除非他犯了错误,他决不会改正错误。
Charlie's life dream was to become a soldier, but he would never be able to because of his leg condition he couldn't stand on his right leg.
查理的人生梦想是成为一名士兵,但因为他的腿部状况——他无法以右腿站立,他永远也无法成为一名士兵了。
他永不会知道的。
He would never forget those moments.
他绝不会忘记那些时刻的。
He would never even get close to it.
他绝对不会接近界限。
Gates told them he would never forget them.
盖茨告诉他们,他永远不会忘记这些美军士兵。
He would never, never, never forget this mistake.
他将永远、永远、永远地记住这个错误。
Graff promised that he would never be set free.
格拉夫承诺过永远不会释放他。
The first was that he would never raise his voice.
第一,永不高声说话。
He would never ravage flowers, certainly not in a cemetery.
而他从不会毁坏花草,当然也不会是在公墓里。
He said quite emphatically that he would never forgive him.
他言辞激烈地说他永远不会原谅这个人。
He said quite emphatically that he would never forgive him.
他言辞激烈地说他永远不会原谅这个人。
应用推荐