I presumed (that) he understood the rules.
我相信他明白这些规则。
He searched Hill's impassive face for some indication that he understood.
他在希尔没有表情的脸上搜寻着一些他理解的迹象。
She understood him and he understood her.
她理解他，他也理解她。
He realised that he was doing it himself, and in a flash he understood the situation.
然后他意识到他自己在做这件事，刹那间他明白了情况。
At last he understood, and clutched the nest and waved his thanks to the bird as she fluttered overhead.
最后他终于明白了，他抓住鸟窝，向在头顶上飞舞的鸟儿挥手致谢。
Du Bois was concerned that race was being used as a biological explanation for what he understood to be social and cultural differences between different populations of people.
杜·波依斯担心，种族会被用来作为生物学层面上的一种解释，并用以说明他所理解的不同人群之间的社会和文化差异。
Then he understood the only thing that could keep its beauty all the way was a mother's love.
这时他才明白，唯一能一直保持美丽的是母爱。
That is the way he understood it.
他是这样理解的。
这时他才明白了。
Officer da Silva said he understood the people's wariness.
DaSilva警官说他明白了人们为何小心翼翼。
Carefully, I asked him what he understood of his diagnosis.
我非常小心地问他对自己的病情了解多少。
When he saw her then for the first time he understood everything.
然后当他第一次看到她，他明白了一切。
He told her he understood; he thought her writing was very, very good.
他说他理解，她写得非常非常好。
And he understood the real reason that he hadn't made a trip to Chicago.
他也明白自己没去芝加哥的真实原因。
Yes, that was good for you. I suppose he understood your circumstance.
是啊，对你来说是件好事。我猜他知道你的情况。
I agonized for a few days before thanking him and turning him down; he said he understood.
我反复考虑了好些天谢绝了他；他表示可以理解。
He worked with me in the 70s, and he said it was then that he understood that he could make records himself.
70年代时，他和我一块儿合作过，他说，就在那时候他明白自己能出唱片了。
By the time he was relatively confident that he understood the directory services on his systems, it was after 5 PM.
等到他对系统上的目录服务有了一定的了解的时候，已经是下午5点了。
As delighted as he was with his discovery, Darwin was equally horrified, because he understood the consequences of his theory.
与为自己的发现而高兴一样，达尔文也同样感到恐怖，因为他知道这一理论的后果。
Siyu did not say these things, but there was a gentleness in Hanfeng's eyes where before there had been only aloofness, and she knew that he understood.
思玉没有把这些说出来，但是她看到瀚峰的眼神变得温柔了，不再是以前的那种心不在焉，她知道他是明白这些道理的。
And as such, he understood perhaps better than anyone the sheer absurdity, but absolute necessity, of attempting to derive meaning from the universe of knowledge.
作为图书馆员，他或许比任何人都了解，试图从知识的宇宙中产生意义，这件事是绝对荒谬的，但也是绝对必要的。
And as such, he understood perhaps better than anyone the sheer absurdity, but absolute necessity, of attempting to derive meaning from the universe of knowledge.
作为图书馆员，他或许比任何人都了解，试图从知识的宇宙中产生意义，这件事是绝对荒谬的，但也是绝对必要的。
应用推荐