He supports the group and wears its pin on his lapel.
他支持这个团体，并在翻领上佩戴它的徽章。
When in manhood, he goes erect on two feet and when in old age, he supports his tottering legs with a stick.
成年时，他用两只脚直立，年老时，他用一根棍子支撑着蹒跚的双腿。
He supports you in everything you do.
他给予你无条件的支持。
他支撑着一个大家庭。
现在他是支持的。
Maybe Adam Guettel, but he supports drilling.
亚当葛特或许能与之一较高低，但他支持演练。
He supports an overly strong industrial policy.
他支持过于强硬的工业政策。
General McKiernan says he supports the proposal.
麦基·尔南将军说，他支持这一提议。
You know which team he supports, don't you?
你知道他支持哪个队，是吗？
Given that he supports us, we'll win the election.
如果他支持我们，我们就会赢得选举。
He supports this assertion with meticulous evidence.
他用细致入微的证据支持他的断言。
He gets tax relief because he supports his old mother.
他因赡养年迈的母亲而得以减税。
He supports civil unions, and that's been his position throughout.
他支持文明婚姻，那也是他一直以来的观点。
He says he supports the second one, but EU officials are still unconvinced.
他说他会支持第二个方案，但是欧盟官方仍不认同。
He supports watching them doing normal activities in their natural surroundings.
他支持观看鲨鱼在鲨鱼自然的环境里一般的行为就可以了。
He supports a new effort based in the United States called MicroFinance Transparency.
他支持以美国为基地的名为“小额信贷透明度”的新举措。
I am so thankful to my father, he supports me all the time, he is a dream maker for me.
我很感谢我的父亲，他支持我，他对我来说是一个梦想制造者。
I haveno doubts that he supports parity, so it didn't worry me thathe didn't directly address that.
我从没有怀疑过他会支持这个，所以也无须担心他会搁置这个问题。
He doesn't interfere, he supports, he has his own opinion about things and we can argue about things.
他从不干预，都是全力支持，他有自己的主张所以我们有时候也吵架。
He supports the Greenpeace view and said the correlation between oil demand and GDP growth has been weakened.
他支持绿色和平组织的观点，并称石油需求与GDP增长之间的关联已经弱化了。
He also said he supports a requirement that health plans not reject coverage based on preexisting medical conditions.
他还说，他支持这个要求，卫生计划不是否定了以前存在的卫生状况的(相对不足)覆盖面。
Noda has said that he supports reducing Japan's reliance on nuclear power but cannot envision a Japan entirely free of nuclear energy.
野田佳彦曾表示他支持日本减少对核电的依赖，但无法想象日本完全放弃核电。
Obama said he supports Geithner's push to seize financial institutions whose failure would pose serious risks to the U.S. financial system.
奥巴马支持盖特纳出手挽救金融机构，以免因其破产给美国金。
A voter asks if he supports the Fair tax, a plan to abolish all income taxes and replace them with a consumption tax. Mr Rubio says he does.
一选民问他是否支持交易税(用消费税取代所有的所得税)时，他说支持。
The first is that he wants to do all the things he says he supports but that his position isn't strong enough inside the Russian elite to push them through.
第一种是，他想要做他说自己支持的所有事情，但是他在俄罗斯精英内部的职权又不够强大，无法推动这些事的完成。
If the Hadar jaw really is Homo, says Berger, then perhaps its dating is wrong-a contention Kimbel disputes as vigorously as he supports the validity of his fossil.
伯杰说，如果在哈达尔发现的颌骨真的是人属，那么时间上可能是错的——在这一点上，吉姆·贝尔一直据理力争，就像他不遗余力地认定自己发现的化石具有说服力一样。
Paris Hilton's billionaire grandfather has served up an early New Year's gift to charities he supports - he'll hand over 97 percent of his fortune to them upon his death.
帕丽斯·希尔顿的亿万富翁祖父为他支持的慈善机构送上了一份新年礼物——在他去世后，他97%的财产将移交给给慈善机构。
After seeming todismiss the threat of a nuclear-armed Iran and then taking heat for that, hequickly clarified that he supports sanctions against Iran and even the threatof military action.
在看上去无视了伊朗核化的威胁并为此饱受攻击之后，他很快澄清了说他支持对伊朗制裁以及甚至以武力相威胁的做法。
"There's such loyalty to Michael, " said Sara Klebba, who works for a brew pub. "You see him walking down the street, shopping, eating at the restaurants — he supports us and we're all behind him."
“这里对迈克尔那么地忠诚，”在一家自酿啤酒酒吧工作的萨拉·克里巴说道，“你看到他走在街上，购物，在餐厅吃饭--他支持我们，我们都站在他的背后。”
"There's such loyalty to Michael, " said Sara Klebba, who works for a brew pub. "You see him walking down the street, shopping, eating at the restaurants — he supports us and we're all behind him."
“这里对迈克尔那么地忠诚，”在一家自酿啤酒酒吧工作的萨拉·克里巴说道，“你看到他走在街上，购物，在餐厅吃饭--他支持我们，我们都站在他的背后。”
应用推荐