He flies into a rage if you even mention the subject.
你只要一提起这个话题，他就会暴跳如雷。
He flies out at John, th' footman, for not carryin' him careful enough.
他朝男仆约翰发脾气，因为他背得不够小心。
He flies in the face of public disapproval.
他悍然不顾公众非议。
He flies to Rabbit and Monkey.
他飞到了兔和猴面前。
他每个星期天放风筝。
他驾驶宇宙飞船。
He flies a motor glider and small airplanes.
现在他可以驾驶电动滑翔机和小型飞机。
He flies a motor glider and small airplanes.
他开摩托滑翔机和小型的飞机。
Remember that movie when he flies on the bike?
你记不记得电影里他在自行车上飞翔？
On Sunday, he flies his favourite kite on the hill.
星期日，他在山上，放他最最喜欢的风筝。
Dana: Let me guess. On his private jet which he flies himself?
达纳：让我猜猜。在他的私人飞机上？
These droppings fall to the ground when he flies through the sky.
这些粪便倒在地上时，他飞在天上。
All day long he flies back and forth from his branch to the feeder.
这一整天，他在喂料器和枝桠之间来来回回。
He flies his private jet, a Citation 650, between various Chinese airports.
他驾驶自己的私人飞机，一架Citation 650飞机，来往飞行于中国各个机场。
When he flies in the sky, a rider on his back will be able to reach Heaven.
当他飞翔在天空，骑在他的背上能够到达天堂。
He flies the big red bird that no one in generations has been able to master.
他驾驭大红鸟，这是多少代当地人都掌握不了的本领。
And, at age 50, he learned to fly. He flies a motor glider and small airplanes.
在他50岁时，他学会了飞行，他现在可以驾驶电动滑翔机和小型飞机。
So he flies in three times a month, over the Sawtooth Mountains, to see patients.
所以他每月要三次飞越锯齿山去看病人。
He flies away and flies back again and again. He puts many stones into the bottle.
他一次又一次的飞去飞回，叼来了许多小石头放进瓶子里。
Time still, as he flies, brings increase to her truth. And gives to her mind what he steals from her youth.
时间在飞逝中仍然带给她更多的真理，而且在偷走她的表春时给予她智慧。
A crow feels very thirsty. He flies to a water pot, but the pot is almost empty. He tries his best but in vain.
乌鸦口渴得要命，飞到一只大水罐旁，水罐里没有很多水，他想尽了办法，仍喝不到。
He flies coach for business, and when he needs to get around town locally, he either takes a bus or heads out in his 15-year-old Volvo 240 GL.
他出差时乘坐长途汽车，当他需要前往当地的镇市，他会选择搭车巴士或者开着已有15个年头的240gl的沃尔沃前往。
When Boxer heard this he fetched the small straw hat which he wore in summer to keep the flies out of his ears, and flung it onto the fire with the rest.
当布克瑟听到这些，就把夏日里用来赶走耳边苍蝇的小草帽拿出来，和其他东西一样扔到火里。
Sometimes, adjective, verb and noun come together brilliantly: think of the ultra-spare "rush of fierce joy" that fully describes Harry's feelings the first time he flies.
有时，形容词，动词与名词漂亮地结合起来：想想简单明了的“陡然一阵狂喜”充分描写了哈利第一次飞行的感受。
Sometimes, adjective, verb and noun come together brilliantly: think of the ultra-spare "rush of fierce joy" that fully describes Harry's feelings the first time he flies.
有时，形容词，动词与名词漂亮地结合起来：想想简单明了的“陡然一阵狂喜”充分描写了哈利第一次飞行的感受。
应用推荐