他每个星期天放风筝。
He flies a motor glider and small airplanes.
现在他可以驾驶电动滑翔机和小型飞机。
He flies a motor glider and small airplanes.
他开摩托滑翔机和小型的飞机。
On Sunday, he flies his favourite kite on the hill.
星期日,他在山上,放他最最喜欢的风筝。
When he flies in the sky, a rider on his back will be able to reach Heaven.
当他飞翔在天空,骑在他的背上能够到达天堂。
He flies the big red bird that no one in generations has been able to master.
他驾驭大红鸟,这是多少代当地人都掌握不了的本领。
And, at age 50, he learned to fly. He flies a motor glider and small airplanes.
在他50岁时,他学会了飞行,他现在可以驾驶电动滑翔机和小型飞机。
So he flies in three times a month, over the Sawtooth Mountains, to see patients.
所以他每月要三次飞越锯齿山去看病人。
He flies away and flies back again and again. He puts many stones into the bottle.
他一次又一次的飞去飞回,叼来了许多小石头放进瓶子里。
Time still, as he flies, brings increase to her truth. And gives to her mind what he steals from her youth.
时间在飞逝中仍然带给她更多的真理,而且在偷走她的表春时给予她智慧。
Time still, as he flies, brings increase to her truth, and gives to her mind what he steals from her youth.
Edward Moore, Britishdramatist时间在飞逝中仍然带给她更多的真理,使她意识到青春丢失的东西。
He flapped the flies away with his hands and looked across the foot of his bed to an open triple-hung window.
他一边用手来回拍打驱赶苍蝇,一边目光穿过自己的床底,透过一扇敞开着的三层落地窗户向外望去。
A crow feels very thirsty. He flies to a water pot, but the pot is almost empty. He tries his best but in vain.
乌鸦口渴得要命,飞到一只大水罐旁,水罐里没有很多水,他想尽了办法,仍喝不到。
He flies coach for business, and when he needs to get around town locally, he either takes a bus or heads out in his 15-year-old Volvo 240 GL.
他出差时乘坐长途汽车,当他需要前往当地的镇市,他会选择搭车巴士或者开着已有15个年头的240gl的沃尔沃前往。
He flapped again at the flies and looked out the window at the first smear of foggy dawn and waited for the world to begin shaping up outside.
他再次挥动手臂驱赶苍蝇,同时注视着窗外雾气中透出的第一抹曙光,等待着窗外的世界露出原来的模样。
When Boxer heard this he fetched the small straw hat which he wore in summer to keep the flies out of his ears, and flung it onto the fire with the rest.
当布克瑟听到这些,就把夏日里用来赶走耳边苍蝇的小草帽拿出来,和其他东西一样扔到火里。
Sometimes, adjective, verb and noun come together brilliantly: think of the ultra-spare "rush of fierce joy" that fully describes Harry's feelings the first time he flies.
有时,形容词,动词与名词漂亮地结合起来:想想简单明了的“陡然一阵狂喜”充分描写了哈利第一次飞行的感受。
In fact, Kaka's presence is an important factor for Pato, as his family is very religious and wants to ensure there is a positive role model when he flies to Europe alone.
其实,卡卡的存在也是帕托希望加盟米兰的一个因素,因为他的家庭也是非常虔诚的教徒,希望帕托独自在欧洲的时候能有个积极的模范。
The penultimate show for the tour will be in Connecticut, the US, on Feb 25 and 26, before he flies south to Malaysia for the grand finale, presented by Celcom (m) Bhd and organised by Galaxy Group.
世界巡演的倒数第二站将于2月25日。26日在美国康涅狄格州举办。之后他将南下飞往马来西亚准备由Celcom荣誉呈现、银河集团主办的盛大压轴演唱会。
He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
他说一声,苍蝇就成群而来,并有虱子进入他们四境。
Some of the mice and flies lived for more than 900 days, he added.
还有一些老鼠与果蝇的寿命超过了900天,他补充道。
He thought that natural selection had operated on us, just as it had on fruit flies and centipedes.
他认为自然选择对我们产生了作用,正如对待果蝇和蜈蚣那样。
He discovered that the activation of a gene called Toll is crucial for switching on the initial immune response that allowed his flies to fight off infection.
他发现Toll基因的激活对启动能帮助果蝇抵御感染的固有免疫反应尤为关键。
Because odorants like acetophenone and d-acetophenone mainly differ in their vibration patterns, the most plausible explanation, he says, is that flies can "smell molecular vibrations."
因为像苯乙酮和D -苯乙酮两种气味分子的主要不同来自于振动模式,最合理的解释,他说,是苍蝇可以“感知分子的振动”。
Because odorants like acetophenone and d-acetophenone mainly differ in their vibration patterns, the most plausible explanation, he says, is that flies can "smell molecular vibrations."
因为像苯乙酮和D -苯乙酮两种气味分子的主要不同来自于振动模式,最合理的解释,他说,是苍蝇可以“感知分子的振动”。
应用推荐