He discovered unexpected reserves of strength.
他出乎意料地发现还有体力。
He discovered, on closer inspection, that the rocks contained gold.
通过更周密的探查，他发现那些岩石中含有黄金。
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
借助于一个他所发现的全新方法，他取得了成功。
The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it.
讽刺的是，当他最终得到那份工作时，他发现自己并不喜欢它。
Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.
在一层灰尘和蜘蛛网下面，他发现了一个精美的法国路易十六时期的钟。
He discovered a Stone Age village 5,000 years old.
他发现了一座有五千年历史的石器时代的村庄。
Looking round, he discovered a small wagon with a lean horse.
他环顾四周，发现了一辆小马车，一匹瘦骨嶙峋的小马在前面拉着。
On awaking, he had still seen the golden nails; but soon he discovered that they were nothing but flowers.
醒来时，他仍然看到金色的圆钉；过了一会儿，他发现那只不过是些花。
Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·伊萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里他发现了自己对马的热爱。
Rupert Isaacson was born in Africa, and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·艾萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里，他发现了自己对马的热爱。
In a study of 120 teams of senior executives, he discovered that less than 10% of their supposed members agreed on who exactly was on the team.
在一项面向120个高管团队的研究中，他发现，团队中只有不到10%的成员在人员组成问题上达成一致。
The first published sketch, "A dinner at Poplar Walk", brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine.
当狄更斯发现他的第一部随笔，《白杨庄晚宴》，在《每月杂志》上刊登的时候，他热泪盈眶。
In the process he discovered something surprising: it is always possible to guarantee information will get through random interference—"noise"—intact.
在这个过程中，他发现了一些令人惊讶的现象：保证信息能通过随机干扰——“噪音”——并完好无损地传递出去是完全有可能的。
As a youth he discovered a gift for teaching.
年轻的时候他就发现了自己教书的天赋。
He was horrified when he discovered the conditions in which they lived.
看到他们的生活状况时，他很震惊。
He discovered that white light is made up of many colors.
他发现白光是由很多颜色组成的。
Robbie Pruitt admitted that he got mad when he discovered the theft of his mountain bike last September.
罗比·普鲁伊特承认，去年9月发现他的山地车被盗时，他很生气。
He went to the doctor because of his injuries and was surprised when he discovered that he had cancer.
他因为受伤去看医生，当他得知自己患了癌症时，他很惊讶。
To his surprise, he discovered that cows and chickens were in place and doors of the farmhouse were closed tightly.
令他吃惊的是，他发现牛和鸡都在原地，农舍的门也关得紧紧的。
This was a small airless house and in the corner he discovered a water pump. He was so excited and went forward to draw water, but no water came out no matter how hard he tried.
这是一个不通风的小房子。在小角落里他发现了一个抽水机。他为此很兴奋，便上前去抽水，但无论他如何努力都没有水出来。
A long time he sat there, till he discovered that Heidi was watching him.
他在那里坐了很长时间，直到他发现海蒂在看着他。
When Watts looked into the history of "the greatest painting of all time", he discovered that, for most of its life, the "Mona Lisa" remained in relative obscurity.
当瓦茨调查这幅“有史以来最伟大的画作”的历史时，他发现在大部分时间里，《蒙娜丽莎》都处于相对默默无闻的状态。
What surprised him, even more than the acquisition of this strange power, was that he discovered that what people were saying was not really what they were thinking.
比获得神奇的力量更令他惊讶的是，他发现人们心口不一。
The first published sketch, "A Dinner at Polar Walk" brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine, earned him a modest reputation.
狄更斯发表的第一部小品文《极地的晚餐》在《每月杂志》上刊登时，他泪流满面，这为他赢得了不少声誉。
He was jealous when he discovered that she loved someone else.
当他发现她爱别人的时候，他吃醋了。
He discovered America in 1492.
他于1492年发现了美洲。
A day's rest, he discovered, had improved his count by ten.
经过一天的休息，他发觉他憋气的时间比过去增加了十个数。
He discovered it and had written there for months before we met.
我们认识以前他就发现了这个地方，已经在那写作了几个月。
He discovered it and had written there for months before we met.
我们认识以前他就发现了这个地方，已经在那写作了几个月。
应用推荐