He declared his total disbelief in psychic phenomena.
他宣称他完全不相信通灵现象。
He declared he would not run for a second term as president.
他声明不再竞选连任总统。
In vain he declared his innocence; he was dismissed with no better answer.
他宣称自己无罪，却徒劳无功；他没有更好的回答就被解雇了。
He declared that he was in love with her.
他声称他已爱上她。
He declared his intention to become the best golfer in the world.
他表明了要成为世界上最佳高尔夫球手的意愿。
He declared war on the government and urged right-wingers to eliminate their opponents.
他向政府宣战并且力劝右翼分子们消灭他们的对手。
"You have enough flowers now," he declared.
“你现在有足够的花了。”他说。
"If you watched long enough," he declared, "you could see buds unsheath themselves."
他说：“如果你观察的时间足够长，你就能看到花蕾绽放。”
Le cashflow is not enough, he declared.
同时宣称现金流不足。
"We will keep fighting," he declared.
“我们将继续战斗，”他说。
"I want you to have a future," he declared.
他宣布说：“我希望你们每个人都有自己的未来。”
When he had finished, he declared he wanted to rest.
吃饱后，他宣布自己要休息。
“Action now, ” he declared. “Not action delayed.”
“开始行动，”陆克文宣布，“不得延误。”
He declared them fake, but Elsie's mother disagreed.
她爸爸说那是假的，她妈妈却说是真的。
He declared that companies had little use for economists.
他宣称，公司对于经济学家来说几乎毫无用处的时候。
"We have to deal with the world as we find it," he declared.
“我们不得不与我们认知的世界打交道，”他宣称。
“I think the British public deserve a deadline,” he declared.
他宣称：“我觉得英国的民众值得知道最后期限。”
"Psychiatry and the KGB operate in direct collusion," he declared.
“精神病学和克格勃是直接勾结一起行动的，”他宣称。
"We desperately want to have hope for the new century," he declared.
“对于新世纪我们极度需要希望，”他宣称。
A second dose was administered; only after 34 minutes was he declared dead.
于是进行了第二次注射，但直到34分钟后才宣告他死亡。
A day later, he declared a state of emergency across the northern third of Georgia.
一天后，他又宣布佐治亚州北部三分之一的地区进入紧急状态。
“Making these spending cuts will require tough choices and sacrifices,” he declared.
他说道：“削减支出需要作出艰难的选择和牺牲。”
“Making these spending cuts will require tough choices and sacrifices, ” he declared.
他说道：“削减支出需要作出艰难的选择和牺牲。”
"My goal is to turn an acute-care emergency patient into an outpatient," he declared.
“我的目标是把急诊病人转入门诊部，”他说。
"Marx was a genius; we others were at best talented," he declared after his friend's death.
在他的朋友逝世后，他这样宣称：“马克思是个天才，我们其他人至多是有才而已。”
He was then taken to the adjacent police hospital, where he declared a state of emergency.
之后他被送往附近的警署医院，在那发布紧急通知。
He was then taken to the adjacent police hospital, where he declared a state of emergency.
之后他被送往附近的警署医院，在那发布紧急通知。
应用推荐