They stopped walking and he almost bumped into them.
他们停下了脚步，这下他几乎撞到他们。
Racing up the stairs, he almost collided with Daisy.
他冲上楼梯，几乎与戴西相撞。
He almost snapped at me, "all right".
他几乎是冲我嚷道：“好吧。”
"I think he almost liked me," Mary answered.
“我想他差不多是喜欢我了。”玛丽回答。
She felt rather as if he almost boasted about it.
她觉得，他几乎是拿这个在炫耀。
He almost whispered, "it is a queer, pretty place!"
他近乎耳语般地说：“这是一个奇怪而又美丽的地方！”
Her face was so solemn that he almost whispered his answer.
她的脸那么严肃，他几乎是在低声回答。
He became very much interested in the story; he felt moved; he almost wept.
他变得对这个故事非常感兴趣。他觉得感动。他几乎哭了。
The wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy.
这个邪恶的精灵哈哈大笑，笑得几乎要窒息了，因为这一切都使他觉得好笑。
Outside in the corridor, being a rather good-natured man, he smiled until he almost laughed.
到了外面的走廊里，一向相当好脾气的他微笑得几乎要笑出声来。
He looked tired and troubled, but when he saw her he was so startled that he almost jumped back.
他看上去疲惫不安，但当他看到她时吓到了，几乎往后一跳。
However, he'll need to do so without tripping the anti-jamming system, the details of which he almost certainly does not have access to.
然而，他必须这么做的同时不触发抗干扰系统，因为他几乎无法得知这一系统的技术细节。
The owner was so irate he almost threw me out of the place.
主人那么生气，他差点儿把我从那个地方赶出去。
He almost ran down many times.
他好几次差点摔倒。
Bob dislikes coffee, so he almost never drinks it.
鲍勃不喜欢咖啡，所以他几乎从不喝。
Once he almost lost his life in the traffic accident after he got drunk.
有一次他喝醉了酒，差点在交通事故中丧命。
When the little boy's uncle saw the large medical bill, he almost passed out.
小男孩的叔叔看到巨额医药费账单时，几乎要晕过去。
When he almost lost heart, Amy gave him lots of help and supported his dream.
当他几乎失去信心时，艾米给了他很多帮助，并支持他的梦想。
He almost put aside his financial worries and nearly forgot the importance of making more money.
他几乎把经济上的担忧放在一边，差不多忘记了赚更多钱的重要性。
Lost in thought, he almost ran into the car in front of him.
由于陷入沉思中，他差点撞上了前面那辆车。
He'll need to do so without tripping the anti-jamming system, the details of which he almost certainly does not have access to.
他必须在不触发抗干扰系统的情况下这么做，而他几乎无法得知这一系统的技术细节。
他几乎肯定喜欢这本书。
他的尾巴几乎击中你。
他几乎为这痛苦。
He almost snapped at me, All right.
他几乎是冲我嚷道，“好吧。”
He almost cried when he was late for school.
他上学迟到时几乎要哭了。
He almost seemed used to it and didn't care.
他好像已经习惯了，而且并不在意。
He almost never explains himself to other people.
他几乎从不向别人解释。
He almost married her if it were not for an accident.
如果不是一次意外他差点跟她结婚。
He almost married her if it were not for an accident.
如果不是一次意外他差点跟她结婚。
应用推荐