You! The Hazara! Look at me when I'm talking to you!
你这个哈扎拉的小子,看着我,我在和你说话呢!
He is 28 with shoulder-length black hair and typical Hazara features not unlike those of the Buddhas.
他28岁,黑色的头发齐肩长,长着典型的哈扎拉人的面貌,像那些佛像一样。
But 65 Hazara villages have been emptied, according to Western officials, and around a dozen people killed.
按照西方的说法,Kuchi人已经清空了65个哈加拉村庄,其间约有十余人被杀。
But Hazara farmers in Behsood say that the Kuchis' own animals are stripping grasses that the locals need to cut and dry to keep their sheep and goats alive during harsh highland winters.
但是Behsood的哈扎拉牧民则说,Kuchi人的牲口快要把草原的草都吃光了,当地人不得不先把草割下来和晒好,这样他们才能在高地严寒的冬天继续饲养羊群。
A rich Afghan boy intentionally lied and sacked his most loyal Hazara servant, who was also his best friend and always ran and got the kite for him, because he could not face him anymore.
一个出身贵族的阿富汗少年通过有意编造的谎言辞退了他最忠实的哈扎拉族仆人,也是他最好的朋友,总是为他追到比赛中击落的风筝。辞退的原因是因为他无法面对这个仆人。
Hossein Yasa the editor of the Daily Outlook newspaper notes that there are Hazara-owned television stations Hazara-owned newspapers and a huge Shiite madrassa and mosque complex under construction.
《每日展望报》的编辑何塞因·亚萨说,哈扎拉人办起了他们所有的电视台、报纸。大型的什叶派学校和祠庙也在动工。
Hossein Yasa the editor of the Daily Outlook newspaper notes that there are Hazara-owned television stations Hazara-owned newspapers and a huge Shiite madrassa and mosque complex under construction.
《每日展望报》的编辑何塞因·亚萨说,哈扎拉人办起了他们所有的电视台、报纸。大型的什叶派学校和祠庙也在动工。
应用推荐