It's been lovely having you here.
有你在这儿真是太好了。
It is clear that having green spaces in a city is very beneficial for residents and visitors.
很明显,在城市中拥有绿色空间对居民和游客都是非常有益的。
I imagined having a job at a store or at a summer camp where I could play games with children.
我想象着拥有一份在商店或夏令营的工作,在那里我可以和孩子们玩游戏。
The most important factor for the majority of the people interviewed was having friendly, supportive colleagues.
对大多数受访者来说,最重要的因素是拥有友善、支持自己的同事。
The most important factor, for the majority of the people interviewed, was having friendly, supportive colleagues.
对大多数受访者来说,最重要的因素是拥有友善、乐于助人的同事。
Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.
男孩子们在外面席地而坐,从他们发出的阵阵笑声来看,他们玩得很开心。
So the results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
因此,研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息:当孩子在学习和注意力方面出现问题时,必须考虑睡眠问题。
Time flies when you're having fun.
当你开心的时候,时光飞逝。
I was having a quiet read when the phone rang.
我在静静地看书,忽然电话铃响了。
I applaud her for having the courage to refuse.
我赞赏她敢于拒绝。
The children were having fun, chasing each other's shadows.
孩子们追逐着彼此的影子,玩得很开心。
We are thinking of having an extension built, as we now require an extra bedroom.
我们正在考虑扩建房屋,因为我们现在需要多一间卧室。
Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.
尽管他自己在撞车事故中也受了伤,福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。
我玩得很开心!
People are having dragon boat races.
人们正在进行龙舟比赛。
We look forward to having you as a member.
我们期待着您的加入。
Mr. Tortoise and Mr. Hare are having a race.
乌龟先生和野兔先生正在赛跑。
I'm having a great time on my exchange program in France.
我在法国的交换项目中过得很愉快。
Camping is still one of the cheapest ways of having a holiday.
露营仍然是最便宜的度假方式之一。
While we were having dinner, a bird flew in through the window.
我们吃晚饭的时候,一只鸟从窗户飞进来了。
They are gathering flowers while singing in groups and having fun.
他们成群结队,一边采花,一边唱歌,尽情欢乐。
Clara, having just a moment ago opened her eyes, looked about her in amazement.
克拉拉刚刚睁开眼睛,惊讶地环顾四周。
My son is having fun, getting exercise, and learning patience, teamwork and sports spirit.
我儿子玩得很开心,锻炼身体,还学会了耐心、团队合作和运动精神。
They choose purpose over happiness—having a clear sense of purpose even reduces the risk of Alzheimer's disease.
他们选择目标而不是快乐——明确的目标感甚至能降低患老年痴呆症的风险。
After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try at all costs to rid them of their fear and dislike of books.
在教了四年五年级的课之后,我决定不惜一切代价消除他们对书籍的恐惧和厌恶。
I was fortunate in having a good teacher.
我很幸运,有位好老师。
What a great time they are having!
他们玩得多开心啊!
What a great time they are having!
他们玩得多开心啊!
应用推荐