The last volume/issue to be covered will be solely Ei's decision and it will have no relation to the update date of the source list.
这个最后收录的卷号/期号纯属Ei的决定，并且和“Ei Compendex收录出版物的目录”更新日期无关。
Another issue is one of style; some sites are becoming increasingly clogged with widgets that have no relation to each other - in terms of form or design.
另一个问题是风格的统一：一些站点上越发滴拥塞着各式各样的毫不相干的widget—从设计的角度来看是这样。
Many of the changes now being encouraged have no relation to food production as such; they have to do with the ways markets are organised, credit is disbursed and laws are enforced.
现在这种受鼓励的转变与食物本身的产量无关，而与市场管理、信贷发放以及执法有关。
The administrative department shall not ask the applicant to submit technical data and other materials that have no relation to the matters for which administrative permission is applied for.
行政机关不得要求申请人提交与其申请的行政许可事项无关的技术资料和其他材料。
No relation of all this to fractals is known, but in my work I've found that they do have a common property, that is, a non-integer dimension (at some scale).
所有这些与分形学之间的联系还是不可知的，但是我在研究中已经发现它们之间确实存在共性，即都具有非整数维(在同样尺度下)。
The inference seems obvious in Bill and Pierre’s case, but in the experiment, we used abstract colored shapes that have no intuitive relation to one another, making the task more challenging.
在Bill和Pierre案例上，推理是明显的，但在实验中，我们使用一些抽象的且彼此间没有直观联系的颜色形状，使得任务更具挑战性。
Definitely. We have strong faith in people. We are devoted to the nation and the people. No one can severe our relation with the people.
毫无疑问。我们充分相信人民。我们忠于国家和人民。任何人都不能把我们和人民分开。
Almost half of the British people have no idea what the euro is worth in relation to the pound, according to the latest survey.
根据最新调查，半数英国人不清楚欧元与英镑的比值。
Results All of the patients have recovered very well and have no complications in relation to the keyhole approach, as well as their sights have improved in 12 cases.
结果本组患者都较快康复，12例鞍区占位病人视力明显改善，1例视力下降，但未发生与“锁眼”入路相关的手术并发症。
How to select a column from one table and two columns from another table when both the tables have no relation in T-SQL?
如何从一个表选择一列和来自另一个表的两个列当t - sql表没有关系吗？
The girl I love have a boy friend now. I don't want to bless them happy all life, but I will not influence them too. I know I have no relation with them and I am the "out man".
或许没个人心中都有或有过一个暗恋对象，你会因为她高兴而高兴因为她不高兴想去安慰她，当她和别的男生过于接近时会心痛，但她又跟自己没关系。
One thing that I want to mention that is really important is once you have double bonds, what happens between those two atoms in the molecule is they can no longer rotate in relation to each other.
我要提醒你们的非常重要的一点事，一旦有了双键，分子中的两个原子，就不能相对旋转了。
The hot spring is a kind of natural geography phenomenon that is familiar to everybody. However, people still have no correct and entire cognition with its relation with human healthy.
温泉是一种大家都很熟悉的自然地理事物，但人们对其与人类健康的关系还缺乏完整的认识。
If you have no experience, or experience have no relation with job that you apply for now, it's difficult to sale yourself.
如果你没有任何经验，或已有的工作经验和目前应聘的工作毫无关系的话，你就很难推销自己了。
As far as possible to say what you feel, because the mind and you have no relation, and you have a relationship of people don't mind.
尽可能地说出自己的真实感受，因为介意的人和你没有关系，和你有关系的人不会介意。
Need to remind 1 points, whether wind bound coefficient is as beautiful as the Jing of build or not have no direct relation, not the car pattern of the movement the wind bound coefficient is low.
需要提醒一点，风阻系数与造型的靓丽与否没有直接关系，并非动感的车型风阻系数就低。
Need to remind 1 points, whether wind bound coefficient is as beautiful as the Jing of build or not have no direct relation, not the car pattern of the movement the wind bound coefficient is low.
需要提醒一点，风阻系数与造型的靓丽与否没有直接关系，并非动感的车型风阻系数就低。
应用推荐