I told you we should have done it my way !
我跟你说过我们原本应该用我的方法来做这事。
You shouldn't have done it without consulting me.
你不该不和我商量就做了这件事。
I don't want to take away from his achievements, but he couldn't have done it without my help.
我不想贬低他的成就，但是如果没有我的帮助，他是做不成的。
我绝对做不到这一点。
I couldn't have done it otherwise.
否则我不可能做这件事。
Tha' shouldn't have done it—tha' shouldn't!
你不应该这么做了的——你不应该！
There are few that would have done it, uncle, and how can we thank you?
从来没有人帮我们干过这些活，大叔，我们怎么感谢你呢？
She told me she could never have done it if Misselthwaite had been like other big houses.
她告诉我，如果米塞斯维特庄园换作其他的大户人家，这一切都会成为泡影。
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶，”每个人都这样说，“从来没有女人爬过这座山，只有少数人独自做到了。”
Would you have done it differently?
你是否有不同看法？
Germany and France have done it.
德国和法国已做到了。
我立刻就会这么做的。
You could have done it that way.
你也可以用那种方法。
I'm sorry, I shouldn't have done it.
对不起，我不应该那样做的。
British researchers have done it.
英国研究人员已经做到了。
Many Hollywood actresses have done it.
许多好莱坞女演员都做到了这一点。
See how other people have done it.
看看其他人是怎样做的。
我已经学过很多次了。
我已把这件事做好了。
会是谁干的呢？
But we're expected to have done it in 16 years.
没理由要求我们在16年里完成这一切。
They should have done it much more earlier.
他们早就应该这么做了。
"I'd have done it," insisted Kendall Turner.
肯德尔·特纳坚称：“要是我也会那样做。”
我就这么做了。
But we could have done it all so much better.
但是，我们本可以把这一切做得更好。
We could have done it but have to be positive now.
我们本可以成功的，但我们现在必须要乐观。
I couldn't have done it without the family leave law.
如果没有《家庭休假法》，我是没办法陪着她的。
That afternoon, I asked my mother if I could have done it.
直到那天下午，我才问我妈到底可不可以那么做。
That afternoon, I asked my mother if I could have done it.
直到那天下午，我才问我妈到底可不可以那么做。
应用推荐