You shouldn't have done it without consulting me.
你不该不和我商量就做了这件事。
I couldn't have done it otherwise.
否则我不可能做这件事。
She told me she could never have done it if Misselthwaite had been like other big houses.
她告诉我,如果米塞斯维特庄园换作其他的大户人家,这一切都会成为泡影。
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶,”每个人都这样说,“从来没有女人爬过这座山,只有少数人独自做到了。”
British researchers have done it.
英国研究人员已经做到了。
We couldn't have done it without you.
没有你大家肯定完成不了。
I couldn't have done it without you guys.
没有你们,我就无法取得今天的成就。
"I'd have done it," insisted Kendall Turner.
肯德尔·特纳坚称:“要是我也会那样做。”
NO01,2. We couldn't have done it without you!
没有你我们绝对做不到的啦!
No mistakes at all, Linda. You have done it excellently.
什么错误也没有,琳达,你写得非常好。
But could the film have done it without inflated 3d ticket prices?
但是如果没有因3d而抬高的票价,这部影片能有此表现吗?
But for your help (If it hadn't been for your help) I couldn't have done it.
要不是你的帮助,我就不可能完成这件事。
He actually got it done. I don't think there is anyone else who could have done it.
是他把这件事搞定的,我想不出还会有别的人能干得成。
Everything went like clockwork, in fact I don't think you could have done it better.
那天一切十分顺利,实在不可能安排得更好了。
Often when I'm preparing a programme, I think about how Mr Jenkins would have done it.
很多时候,当我在准备一个节目时,我就想着詹金斯先生会怎么做呢。
From swimming in a warm ocean to rolling around in ice cold snow - these gals have done it all.
这两只狗即在温暖的大洋里游过泳,也曾在冰冷的雪地里满地打滚。
But if this is so, be assured that if it ought to have been otherwise, the gods would have done it.
但如果事实上正是这样,那么你要相信如果不应当这样,神灵本来是不会这样做的。
This deed is still more distant from them than most distant stars---and yet they have done it themselves.
这事离他们比最远的星还要遥远——虽然那是他们自己干出来的。
Mary: They certainly did. Everything went like clockwork, in fact I don't think you could have done it better.
玛丽:没错。那天一切十分顺利,实在不可能安排得更好了。
Most of the people who've made beautiful things seem to have done it by fixing something that they thought ugly.
大多数创造出美丽事物的人是通过修改他们觉得丑陋的地方来达到目标的。
If we had realized that we would have done it differently. Think of yourself as the carpenter. Think about your house.
如果我们早意识到这一点的话,我们的做法就会完全不同。把你自己当成那个木匠。想想你的房子。
"It was just what we needed to bounce back in a positive way and this was the best way we could have done it," he said.
“这就是我们十分需要的重振旗鼓的积极方式,这就是我们可以做到的最佳方式,”他说。
You can read works by other authors that contain characters with similar speech patterns to see how other authors have done it.
你可以读一下其他作者的作品,看他们是怎么写有类似说话腔调的人物的。
I will not say something that will hurt others' self-esteem. Maybe I have done it in the past unconsciously, but I did not notice.
我也自认为不会说一些伤害别人自尊心的话,或许我说了自己也没觉察吧。
I will not say something that will hurt others' self-esteem. Maybe I have done it in the past unconsciously, but I did not notice.
我也自认为不会说一些伤害别人自尊心的话,或许我说了自己也没觉察吧。
应用推荐