Immigrants have contributed to British culture in many ways.
移民在许多方面都对英国文化有所贡献。
Property taxes are assessed on market value, and if developed, the land would have contributed significantly to the county's overall annual tax revenue.
房产税是按市场价值评估的，如果开发这块土地，对县城每年的整体税收贡献很大。
Medical negligence was said to have contributed to her death.
据说医务人员的玩忽职守是她死亡的原因之一。
Sharon fears that her love of junk food may have contributed to her cancer.
莎伦怕她对垃圾食品的喜好可能导致了她的癌症。
The history of the mince pie may have contributed to its unusual reputation.
肉馅饼的历史可能是它不寻常的声誉的部分原因。
Why does the author say the USDA could have contributed a lot to lowering the climate cost through its dietary guidelines?
为什么作者说美国农业部本可以通过制定膳食指南从而在应对气候变化方面做出很大贡献？
It's probably not a new one either. A well-known, but inaccurate, story about Julia Child may have contributed to this food myth.
这可能也不是什么新鲜事。一个关于茱莉亚·查尔德的众所周知但并不准确的故事可能造成了这个食物流言。
And it's probably not a new one either, A well-known, but inaccurate, story about Julia Child may have contributed to this food myth.
这可能也不是一个新的故事，一个著名的，但不准确的，关于茱莉亚·查尔德的故事可能早就了这个食物神话。
The most climate-vulnerable countries in the world have contributed very little to creating the global disease from which they now suffer the most.
世界上最易受气候变化影响的国家对造成这种全球疾病的责任微乎其微，而他们现在受的影响最大。
Apart from engendering widespread ecological disorders, pesticides have contributed to the emergence of a new breed of chemical-resistant, highly lethal superbugs.
除了造成广泛的生态失调外，农药还促成了一种新型的具有抗化学性的、高度致命的超级细菌的出现。
Language barriers may have contributed to the crash.
语言障碍可能是导致此次坠机的一个原因。
All these have contributed greatly to farmers' income.
这些都是农民收入增长的一些重要因素。
And the policies of Asian nations have contributed to this problem.
而正是亚洲国家的政策造成了这一问题。
Betsy Ross a seamstress is said to have contributed to this design.
一名叫BetsyRoss的女裁缝据说是这面国旗的设计者。
Developers have contributed Spring, Seam and Guice service adapters.
开发人员已经编写了Spring、Seam、Guice服务适配器等。
The question is to what extent America's actions have contributed to it.
问题只是美国的行为在多大程度上推动了它而已。
The decision is thought to have contributed to the high death toll of 15.
该决定被认为最终导致了15人死亡。
A large bet in the stock-futures market may have contributed to the plunge.
股指期货市场的大额赌注可能对此次下跌负有责任。
And a number of different sports have contributed idioms to the English language.
许多不同的运动都为英语贡献了很多习惯用语。
The experience may have contributed to the negative role of drinking in his books.
酒精在他书中的消极意义也许就来自这段经历。
Failure to control development costs may also have contributed to the publishers’ woes.
因此，发行商的困难还可能来源于漏算开发成本。
Chinese friends have contributed a lot to Kenya, for which his country is deeply thankful.
中国朋友为肯尼亚做了很多，我们深为感激。
Supply shortfalls in grains and other foodstuffs have contributed to higher commodity prices.
谷物和其他食品的短缺已对商品价格上涨造成助推。
But, he says, Asia's current account surpluses have contributed to the world's economic woes.
但是他说，亚洲目前经常性账目的盈余是全世界经济陷入困境的一个原因。
Women have contributed to the rise of interest in PMS and society's acceptance of it as an illness.
妇女已经为人们对经前综合症兴趣的提升和社会对它作为疾病的认同做出了贡献。
Thousands of people from more than 100 countries have contributed to the realisation of ‘Burj Khalifa’.
100多个国家的数千人们为迪拜塔的落成贡献了力量。
High energy prices-chile imports almost all its oil and gas-have contributed to a blip in inflation.
高能源价格—智利几乎进口它所有的石油和天然气—已经导致了通货膨胀。
Playing time is only one of many things that may have contributed to the problems through the years.
上场时间只是这些年来许多造成问题的原因之一。
Playing time is only one of many things that may have contributed to the problems through the years.
上场时间只是这些年来许多造成问题的原因之一。
应用推荐