He was far from hating Tom the less when this thought occurred to him.
当他想到这一点时，他更加痛恨汤姆了。
This is the Obama-hating crowd. It's deeply conservative, and it's about 98% white.
这就是仇恨奥巴马的群体，根深蒂固地保守派，且差不多98%是白人。
Player hating is part of human nature, so it's no surprise that other Valley investors have whispered with glee that the once-dominant Sequoia seems distracted by all this.
同行相妒是人性的一部分，因此并不奇怪其他硅谷风投公司兴高采烈地散布着曾经风光的红杉遭遇挫折的消息。
Anyway... it's a complex issue. This article got a lot of people liking it, and a lot of people hating it... which was interesting.
不管怎样…这是一个复杂的话题。这篇文章得到许多人的赞同，也有许多人的反对…这很有趣。
This idea may earn Franzen another all-American kicking - "Oprah-Hating Writer Now Says Freedom Overrated!" - but it is not only true; it is also important.
这一思想也许会再次使美国人齐心协力，给弗兰岑狠狠一“踢”——反对奥普拉的作家现在又说对《自由》评价过高——但弗兰岑的思想不仅正确而且重要。
Hating you is cucumber, eating you is watermelon, scolding you is wax gourd, hit you this is goofy.
恨你是胡瓜，吃你是西瓜，骂你是冬瓜，打你这傻瓜。
It's no use hating. It would be better to forget. at this moment, you can forget him.
恨他是没用的，那么，倒不如忘记他。这个时候，你应该可以忘记他了。
Maybe all of the black men and women were talking about him this morning; maybe they were hating him for having brought this attack upon them.
今天早晨或许所有的黑人男女都在议论他；或许他们都在恨他，因为他给他们招来了这场袭击。
Will hating like this continue? Where is the outlet?
难道这样的仇恨还要继续下去吗？出路何在呢？
Will hating like this continue? Where is the outlet?
难道这样的仇恨还要继续下去吗？出路何在呢？
应用推荐