The city has less traffic noise and pollution than any other European capital.
这个城市的交通噪音和污染比欧洲其他国家的首都都要少。
He has less food for supper now.
他现在晚饭吃得少了。
Elsa has less rice than Daniel.
埃尔莎的米饭比丹尼尔的少。
It usually has less fat than a diet that includes meat.
其脂肪含量通常比包括肉类的饮食少。
In banking, however, the word has less pleasant connotations.
但是在银行业，这个词却不那么好听。
Chrome also has less than 2 percent of the browser market share.
Chrome浏览器拥有不到2%的市场份额。
The tea is sweet but it has less sugar than a typical soft drink.
这种茶是甜味的，但它所含的糖分却比一般的软饮料要少。
Dark chocolate is also healthier because it has less added sugar.
黑巧克力比较健康是因为它的添加糖分较少。
Adding more fields to be recorded in history also has less impact.
在历史记录中记录更多字段对性能影响不大。
If you use it, then Lotus Domino has less virtual address space to use.
如果使用它，那么LotusDomino可用的虚拟地址空间就少了。
And, as with data binding, your application has less plumbing details to worry about.
而且使用数据绑定，应用程序需要关心的细节也少了。
And because white bread has less fibre, it means that more of the calcium is absorbed.
由于白面包含有较少的纤维，这意味着有更多的钙可以被吸收。
Jaxen has a JUnit-based test suite, though the suite has less-than-perfect coverage.
Jaxen有一个基于JUnit的测试套件，而且这个套件的代码覆盖并不完善。
And it has less antioxidants and other beneficial phytochemicals than dark chocolate.
牛奶巧克力的抗氧化成份和其他有益的植物营养素也比黑巧克力低。
It secured a grace period, and now has less than a month to make the missed interest payment.
它获得了一个宽限期，现在距需支付以前未支付的利息的时间还有不到一个月。
Our happiness has less to do with forces outside of us and more to do with what's inside of us.
跟外部因素相比，我们的快乐更多的是来自于内部因素。
Dione, on the right, has less than a quarter of Titan's diameter and has no significant atmosphere.
土卫四(狄俄涅)，右边那颗，直径小于土卫六的四分之一，没有明显的大气层。
America actually has less economic influence in Nigeria than it does in many other African nations.
实际上美国在尼日利亚的经济影响力要比非洲其他国家小。
It eschewed any meaningful fiscal stimulus in recession so now has less to do to control the deficit.
经济衰退时，有意避免任何有意义的财政刺激方案，所以现在在控制赤字方面也没有多少可做的。
As attractiveness plays less of a role, perhaps relative weight has less of an effect on satisfaction.
当外表吸引力变得不那么重要的时候，也许相对体重就不会带来那么大的满足感了。
The bad news for America is that this, in turn, may mean that the world also has less need of the dollar.
但对于美国，无疑是个坏消息，换言之，这也许意味着世人对美元的需求业已减少。
About 2,500 miles (4,000 km) from the mainland, Hawaii has less than 6,500 square miles (16,800 square km) of land.
夏威夷离美洲大陆约2500英里(4,000km)，其土地面积小于6500平方英里(16800平方公里)。
That is the main cause of low productivity and wages, and means that the legal minimum wage has less social impact.
这也意味着，合法最低工资所产生的社会影响微乎其微。
Is a modern auto insurance company that sells insurance through the Internet and has less than one million policy holders.
是一家现代的汽车保险公司，该公司通过Internet销售保险，拥有不到100万的保险客户。
Perhaps the best answer has less to do with obvious problems (of which there are few) and more with growing suspicions.
对此最好的答案可能和银行本身的问题无关(它们本身的问题就不多)，而更多地与日益增长的猜疑情绪有关。
Perhaps the best answer has less to do with obvious problems (of which there are few) and more with growing suspicions.
对此最好的答案可能和银行本身的问题无关(它们本身的问题就不多)，而更多地与日益增长的猜疑情绪有关。
应用推荐