The little rabbit has grown up.
小兔子长大了。
It has grown up with a vengeance.
它带着复仇的心态成长。
我亲爱的黛西终于长大成人了!
他的女儿已长大成人。
Through his hard life, he has grown up from boy to man.
经过艰苦的生活，他已从一个男孩成长为一个男人。
A new town has grown up in this industrial district.
在这个工业区兴起了一座新城市。
This generation has grown up on MTV.
这代人是在音乐电视前长大的。
He has grown up into a handsome boy.
他已经成长为一个英俊少年。
A troublesome situation has grown up.
出现了使人感到棘手的局面。
她长大了。
Lucy has grown up a lot since I last saw her.
自从我上次见到她之后，露西已成熟了许多。
An entire generation has grown up in front of a browser.
一代人在浏览器前成长起来。
A generation has grown up knowing nothing but prosperity.
只知晓繁荣富足的一代成长起来了。
My older son, Zaire (pictured), has grown up with basketball.
我的大儿子照片里那个现在9岁了，他是和篮球一起长大的。
A generation has grown up in free and law-governed societies.
已经有一代人在自由与法制的社会中成长起来。
It acknowledges and demonstrates that the industry has grown up.
它承认并且表明了产业的成熟。
She has grown up. Now she is more feminine, but I still love it.
她长大了。如今她更女性化，但是我依然喜欢她。
You should respect your child's choice. After all, he has grown up.
你应该尊重孩子的选择。毕竟，他已经长大了。
As mankind has grown up, we have learned that "new" is often better than "old."
人类已经够成熟了，我们已经了解到“新的”往往比“旧的”好。
A huge service industry has grown up to help, providing lots of work for consultants and headhunters.
一个庞大的服务行业也由此成长起来，为咨询师与猎头人提供了许多工作机会。
The first generation of people that has grown up using all these tools is now entering the workforce.
最早使用这些工具的新一代现在开始工作了。
Since Intel arrived in 1980, an infrastructure of suppliers and supporting industries has grown up around it.
从英特尔1980年到来以来，供应商和辅助工厂的基础设施已经围绕着它成长起来了。
These are washed clean by something deeper that has grown up because of fidelity, namely trust and respect.
它们正是因着由忠诚即信任与尊重 所滋生的内在精神而得以获得开解.
We know children are immersed in digital interactivity now, and the soldier of today has grown up on video games.
我们知道孩子们都沉浸于数字互动游戏，现在的士兵都伴随着视频游戏成长起来的。
Extreme Programming (XP) has grown up some, and more people are implementing it in their organizations than ever before.
极端编程(XP)有些成熟了，而且与以前相比，更多人在他们的组织中实现它。
But the generation born in the 1980s and 1990s has grown up among much wider prosperity, even in poor parts of the countryside.
但是上世纪八九十年代出生的这代人，成长的环境要好得多，哪怕是在落后的农村地区。
Even now when PopCap has grown up to be a giant in the industry, Vechey still refuses the idea of leaping from game development to game publishing.
即使是现在，宝开游戏公司已然成为业内巨头，维奇仍然拒绝了从游戏开发跳到游戏出版这样的跳跃性理念。
Even now when PopCap has grown up to be a giant in the industry, Vechey still refuses the idea of leaping from game development to game publishing.
即使是现在，宝开游戏公司已然成为业内巨头，维奇仍然拒绝了从游戏开发跳到游戏出版这样的跳跃性理念。
应用推荐