In the end, credibility "happens" to a discovery claim—a process that corresponds to what philosopher Annette Baier has described as the commons of the mind.
最后,公信力“发生”在另一个主张上——这是一个过程,相当于哲学家安妮特·拜尔描述的思想一致性。
It would likely create what Barry Eichengreen of the University of California, Berkeley, has described as' the mother of all financial crises. '.
这将可能产生加州大学伯克利分校的埃成博格(BarryEichengreen)所说的“所有金融危机之最”。
It's that hedge edge that's being called into legal question — what Bharara has described as "blatantly trafficking in material, nonpublic information."
对冲边缘被质疑为法律问题——布拉里将对冲边缘形容为“公然贩卖资料,非公有制的信息。”
Another factor in the build-up of excessive risk was what Andy Haldane, head of financial stability at the Bank of England, has described as "disaster myopia".
造成过度风险的另一个因素是英格兰银行主管公司财务安全的安迪?霍尔丹所说的“灾难短视”。
Markets might be undermined by what Nassim Taleb, an author, has described as a “black swan”—an event with a small probability of happening, but a big impact if it does.
市场有可能被作家塔雷伯所描述的“黑天鹅”(发生几率很小,但可造成重大影响的事件)所击垮。
The devastation caused by an earthquake that China has described as its worst in more than half a century has brought together people from across the country to offer help.
这场中国所说的本国半世纪以来最严重的地震使全国各地人民团结起来,主动为灾区提供帮助。
That may be why, since early May, the White House has been labouring to correct what Rahm Emanuel, Mr Obama’s chief of staff, has described as the administration’s flawed “messaging”.
这个微妙复杂的时机,恐怕奥巴马不想在以色列问题上横生枝节。 这就是为什么从5月早些时候开始,白宫就一直努力修正奥巴马白宫办公厅主任Rahm Emanuel的对以言论,认为这是信息错位的友好误会。
He has been variously described as a hero, a genius and a bully.
他被描述为英雄、天才、恶霸,不一而足。
He has been described as the world's greatest violinist.
他被称为世界上最杰出的小提琴家。
China has been described as an 'emerging economic powerhouse'.
中国被称为“崛起中的经济强国”。
He has been described as a 'charmless bore'—not by me, I hasten to add.
他被说成是“无聊的啰唆鬼”—不是我说的,我赶忙加了一句。
He has been described as the creature and embodiment of the age of chivalry.
他被描述为骑士时代的产物和化身。
Noble Laureate and physiologist Albert Szent-Gyorgyi once described discovery as "seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought".
诺贝尔奖得主、生理学家阿尔伯特·森特-乔吉曾将发现描述为“看到所有人看到的,思考没有人想到的”。
The Paris agreement has been widely hailed as a positive step forward in addressing climate change for all, although the details on addressing "climate justice" can be best described as sketchy.
《巴黎协定》得到了广泛的称赞,因为它被看作是为所有人解决气候变化问题方面向前迈出的积极一步,但是关于解决“气候正义”问题的细节可以说是粗略的。
About 100 people are now known to have died in what has been described as the worst storm ever to hit the eastern US this century.
目前已知约有100人在这场被称为本世纪美国东部的最严重风暴中丧生。
This phenomenon has set off an intensifying discussion at hospitals and medical schools about a problem perhaps best described as "distracted doctoring".
这种现象在医院和医学院引发了关于“分心诊断”这一问题的激烈讨论。
In the fictional worlds of film and TV, artificial intelligence (AI) has been described as so advanced that it is indistinguishable from humans.
电影、电视的虚构世界里,将人工智能描述得非常先进,先进到与人类难以区分。
Over the past 38 years, Mr. Wang has pretended to be someone else many times, and has even learned to speak different dialects, leading to him being described as an "Oscar-winning actor".
在过去的38年里,王先生多次假扮别人,甚至学会了说不同的方言,这让他被称为“奥斯卡获奖演员”。
An approach to a formal representation of user interfaces linked with system analysis has been described as well.
还介绍了把系统分析与形式化的用户界面表示联系在一起的方法。
The incubator has been described as an airlock of sorts.
孵化期曾被描述为密封过渡仓 (airlock)一类的东西。
The fadama land has been described as heaven to the rural population - because of its rich forest, water and fertile land resources.
“发达玛”土地被描绘为“农村人的天堂”,因为它拥有丰富的林业和水资源以及肥沃的土地资源。
A once proud part of the human race, the younger generation has been described as lazy, overemotional, and disrespectful.
我一度以人类的竞争为荣,但年轻的一代人却被形容为懒惰的、情绪化的、无礼的。
The project has been described as "the largest unauthorised art exhibition in the world".
这个项目曾经被形容为“世界上最大的未经授权艺术展”。
Azazel has been described as a "teleporter" and of course we all know he is also Nightcrawler's father.
阿扎·赛尔曾被形容为一个“瞬移者”而且我们都很清楚他是蓝魔鬼的爸爸。
Lessing has described her childhood as an uneven mix of some pleasure and much pain.
莱辛曾经把自己的童年描绘成些许快乐和很多痛苦的不均衡混合体。
The annual flooding has been described as a miracle.
每年一度的洪水被描述为奇迹。
He is said to enjoy dancing and table tennis and has been described as a cautious, intelligent man.
据说他喜欢跳舞,乒乓球,并被描述为一个谨慎的,聪明的人。
He is said to enjoy dancing and table tennis and has been described as a cautious, intelligent man.
据说他喜欢跳舞,乒乓球,并被描述为一个谨慎的,聪明的人。
应用推荐