The debt has been reduced to a more manageable level.
债务减到了比较能够应付的程度。
On the production line, downtime has been reduced from 55% to 26%.
生产线的停工期已经从55%下降到了26%。
Since the rules took effect, the amount of total daily waste in Shanghai has been reduced.
自该规定生效以来,上海日垃圾总量已经在减少。
Thus, the load on the disk has been reduced.
因此,减少了磁盘上的负载。
The resulting list has been reduced and edited.
生成的列表已经过缩减和编辑。
Service and Support pricing has been reduced by 75%.
服务与支持的价格已降低75%。
The number of databases has been reduced from five to two.
数据库的个数从五个减少到两个。
Now ICBC’s bad loan ratio has been reduced to 2.2 percent.
现在工行的不良贷款率已经降到了2.2%。
And the minimum interval has been reduced to five minutes.
火车的最小间隔时间减少到5分钟。
The time loss in all departments has been reduced to a fraction.
各部门的时间损失都已经降到了极小。
Moreover, the number of vertebrates has been reduced by 30 percent.
另外,脊椎动物数量已减少了百分之三十。
With this new shape, the vertical gurney flap (2) has been reduced.
与新的改动相配套,垂直gurney襟翼(2)缩小了。
Memory utilization has been reduced to a standard of tens of kilobytes
存储器占用已经减小为几十千字节的标准
Note: the following has been reduced to show relevant portions of the plan.
注意:以下清单已经经过删节,只显示计划的相关部分。
Even with this slight delay, the time-to-defect has been reduced over traditional methods.
即使有这一点延迟,确定缺陷的时间比传统方法减少了。
Fu Yu, Wumart, said, "The price for vegetables has been reduced by 20 percent on average."
物美公司Fu Yu说:“蔬菜价格平均下降了20%。”
On many farms, the traditional 4 year growth cycle has been reduced to as little as six months.
海湾中密布的珍蚌养网,限制了海湖的涌动,减少了食物的供给。在一些养殖场,珍蚌传统的4年生长期被缩短为6个月。
This has been reduced to one per wait operation, regardless of the number of tasks involved.
现在已经大大减少,每个等待操作只需要一个基元,与操作中的任务数量无关。
Therefore the complexity of software has been reduced and this is where cost-saving kicks in.
因此,降低源代码量将减小软件的复杂性,从而节省成本。
Since the launch of the GPEI in 1988, the incidence of polio has been reduced by more than 99%.
自1988年发起全球消灭脊灰行动以来,脊灰发病率减少了99%以上。
But of all these middleweight nations, Britain is the one that has been reduced the most since 1945.
但在这些中等国家中,英国是自1945年以来衰退最多的一个。
Assume the default base font of 16px has been reduced to 62.5% for the body selector, shown in Listing 4.
假设正文选择器的默认基本字体16px变为原来的62.5%,如清单4所示。
While the number and size of outbreaks has been reduced, past control efforts were only partly successful.
尽管疫病爆发的数量和规模有所下降,但过去的防控努力仅仅取得部分成功。
The Yellow River has been reduced to "an agonising trickle". It no longer reaches the sea for 200 days a year.
黄河水量减少成为“痛苦的细流”,每年直流入海的天数已不够200天。
In lab tests, the response time for the same query has been reduced from over 20 seconds down to 300 milliseconds.
在实验室测试中,同一个查询的响应时间从超过20秒大幅下降到300毫秒。
The income barrier to mobile ownership has been reduced thanks to more efficient network equipment and affordable handsets.
低收入导致的门槛已经降低,因为网络设备更加高效,手机价格也更容易为人接受。
In addition, the control system has been reduced in size, so the entire apparatus can be transported easily to other laboratories.
此外,控制系统的体积更小,这样整个装置到能方便地运送到其它实验室。
Sarah Jeffries says she buys things only when the price has been reduced. She gets all the children 's clothes from used clothing stores.
莎拉。杰佛瑞斯说,她只在大削价时才购买东西,她在旧衣店里给她的孩子购买衣服。
As a result, the feed-in tariff has been reduced, and will be reduced again this summer, dampening demand and favouring low-cost producers.
结果是,上网电价下调了,今年夏季还要进一步降低,抑制了需求,有利于低成本的厂商。
As a result, the feed-in tariff has been reduced, and will be reduced again this summer, dampening demand and favouring low-cost producers.
结果是,上网电价下调了,今年夏季还要进一步降低,抑制了需求,有利于低成本的厂商。
应用推荐