The city's water supply has been cut for unexplained reasons.
城市的供水被莫名其妙地切断了。
Our water supply has been cut off.
我们断水了。
His salary has been cut by ten per cent.
他的薪金减少了百分之十。
The electricity supply has been cut off at the mains.
电的供应在电源处被切断。
The town is without electricity and the water supply has been cut off.
这个镇上已经断电停水了。
Once hay has been cut and baled, it has to go through some chemical processes.
干草一旦被割下来打成捆，必须经过一些化学处理。
In my hometown, there is always a harvest supper for the farmers after all the wheat has been cut.
在我的家乡，等到所有的小麦都收割完以后，农民们总是要吃一顿丰收晚餐。
Our food supply has been cut off.
我们的食物供应被切断了。
小麦已经收割。
A link has been cut, a lifeline lost.
联系被切断，生命线消失了。
Now that time has been cut to 48 hours.
现在，这个处理时间已锐减到只要48个小时。
His salary has been cut (by ten per cent).
他的薪水减少了(百分之十)。
Steel production has been cut back in recent months.
最近几个月钢产量被缩减了。
I am sorry that one of the best picture has been cut out.
我很抱歉其中一张最好看的图片已被剪下。
Since the crisis hit, her monthly salary has been cut in half.
经济危机来袭后，她的月薪已被削减了一半。
Overtime has been cut and assembly lines slowed at some existing plants.
改厂已减少了加班，一些现有工厂的生产线也有所减速。
Its credit rating has been cut recently because of concerns that it is overextended.
由于担心其扩张过度，纳斯达克的信用评级近期已被下调。
Don't torment me, my heart has been cut, do not the blood, is love you of wrong.
不要再折磨我，我的心已被割破，流尽的不是血，是爱你的错。
The first command in Listing 4 shows that the file size has been cut significantly.
清单4中的第一个命令显示文件大小已经显著地减少。
Land access has been cut off by the collapse of a bridge and the blocking of a back road.
道路交通已经中断，因为有一座桥梁垮塌，另有一条小路也被堵住。
About 95 percent of the original forest has been cut down over the last few hundred years.
在过去数百年里，约95 %的原始森林被砍伐。
The length of the military service, hated by young Syrians, has been cut from 21 to 18 months.
叙利亚年轻人向来诟病的兵役长度，从廿一个月减少至十八个月。
Its workforce has been cut by roughly a quarter in the past decade, but still Numbers 400,000.
尽管在过去的10年里，其工人数量大约减少了四分之一，但如今仍然雇佣着40万人。
Its workforce has been cut by roughly a quarter in the past decade, but still Numbers 400, 000.
尽管在过去的10年里，其工人数量大约减少了四分之一，但如今仍然雇佣着40万人。
In just three decades' childhood 'has been cut back by a year and a half as youngsters develop earlier.
在过去的短短三十年里，童年期由于青少年的过早发育被缩短了一年半。
Indeed, in America farm output is rising but the use of fertilisers and other inputs has been cut back.
事实上，美国农产品产量呈上升趋势，但化肥和添加物已经减少。
Beneath the hovering helicopter, an ugly mud-orange clearing has been cut for it from the lush green forest.
在悬停的直升机下方，郁郁葱葱的森林中刚被清出了一块丑陋的土黄色空地，用于种植油棕榈。
Over the past decade the amount of fat in pork has been cut 30% and the amount in beef reduced 6% to 7%.
在过去的十年里，猪肉脂肪含量减少了30%，牛肉脂肪含量减少了6%到7%。
Joey has a part on Law and Order; his grandmother comes over to watch the show, but his part has been cut.
乔伊得到《法律与秩序》中的角色，他不会讲英文那个祖母也赶来看戏。结果他的戏被剪掉了。
Feedback system has been cut off, leading into the Regal isolationist, in the decision will become illiterate.
反馈信息系统被切断，领导就成了“孤家寡人”，在决策上就成了“睁眼瞎”。
应用推荐