No longer a mere boy, Harry Potter is drawing closer to the task for which he has been preparing since the first day he stepped into Hogwarts: the ultimate battle with Voldemort.
在这部影片中，哈利·波特已经不再是个孩子了。他越来越靠近那个自从踏进霍格·沃茨魔法学院的第一天就一直准备应付的终极使命了——与伏地魔的终极对抗。
Robbie Coltrane, finest gamekeeper in Hogwarts last day on Harry Potter.
罗彼·考特拉尼，霍格·沃兹最好的猎场看守在《哈利·波特》的最后一天。
Dressed down in jeans, boots and an anorak, the Harry Potter actress looked like any other proud newbie on her first day at Oxford University.
这位哈利波特小魔女穿着低调，牛仔裤、黑色矮靴搭配连帽大衣，艾玛在牛津大学的第一天看起来和其他骄傲的大一新生没什么两样。
Although the dollar numbers are higher, the first Harry Potter still holds the record in terms of tickets sold, back in a day when cinema tickets were cheaper.
尽管《哈利·波特与死亡圣器下》的票房数字更高,但在那个门票比较便宜的时候，哈利·波特系列的第1部《哈利·波特与魔法石》仍保持着最高的售票记录。
Ten years ago (2004) one day, a boy named Harry Potter, he robbed me of Voldemort's most wanted to stone.
十年前（2004）的某一天，有一个叫哈利·波特的男孩，他抢了伏地魔最想要的石头。
Rowling published the seventh and final Harry Potter book in 2007. It sold 11 million copies on the first day alone.
罗琳于2007年出版了哈利·波特系列第七部，也是最后一部，这本书在第一天就售出1100万册。
Daniel Radcliffe was nicknamed "Harry Puffer" by his "Harry Potter" co-stars for having the so-called "20-a-day cigarette habit".
丹尼尔·雷德克里夫有着“每天20根香烟”的习惯，因此被《哈利·波特》的其他联合主演取绰号“哈利·烟鬼”。
Daniel Radcliffe was nicknamed "Harry Puffer" by his "Harry Potter" co-stars for having the so-called "20-a-day cigarette habit".
丹尼尔·雷德克里夫有着“每天20根香烟”的习惯，因此被《哈利·波特》的其他联合主演取绰号“哈利·烟鬼”。
应用推荐