He barks and cries at the same time, wags his tail so hard that he wipes up the garage floor with his fuzzy butt, and he tinkles.
他又叫又闹，使劲摇着尾巴，毛茸茸的尾巴尖儿在车库的地板上扫来扫去，脖子上的铃铛叮当作响。
The e-tail titan prospered by continuing to offer low prices and superb customer service in hard times.
这家网上零售巨人因在困难时期仍然奉行低价政策和提供优质客户服务而兴盛。
Likewise, it was hard to gauge the exposures to "tail" risks built up by sellers of swaps on CDOs such as AIG and bond insurers.
同样，例如AIG和其他债券保险商所发行的CDO互换的“尾部”风险的暴露也很难估计。
Not only that, but even while the going was good, it was hard not to let the tail wag the dog.
不仅如此，尽管方向很明确，但很难避免“尾巴摇狗”的情况。
He crept very close to Bear's ear, took a deep breath, and then shouted: 'Now, Bear!' Bear woke up with a start and pulled his long tail hard as he could.
它靠到熊的身旁，深吸一口气，在耳朵边大叫一声：“熊大哥，醒醒。”熊被惊醒过来，开始使劲地拉尾巴。
And somehow, shoving the side of the car from nose and then tail, while the driver turned hard to the right and left, we managed to move it sideways toward the curb.
就这样在车头、车尾的侧面推搡，驾驶员则配合着左右大把打轮，车子总算是被我们横着推到了路边。
Bear woke up with a start and pulled his long tail hard as he could.
熊被惊醒过来，开始使劲地拉尾巴。
I ran really hard, but my tail got in the way.
我跑的很努力，但是我的尾巴有点碍事。
Covered by hard, white thorns, the fish has big eyes, a small tail and a white stomach.
这条鱼浑身带白色硬刺，眼睛大、尾巴小、白肚皮。
Investors learned about tail risk the hard way.
投资者已避易就难地了解到尾部风险。
The paper presented a machine vision system for inspecting the diameter of the tail-hole in a hard disk driving shelf which was needed in mass customization production and inspection.
介绍了在大批量定制生产和检测中所需使用的硬盘驱动架尾孔的机器视觉检测系统。
Technology stocks simultaneously began falling on hard times and there tail sector found that consumers were no longer spending freely.
在艰难时期，所有技术股票同时开始下跌，零售股交易部门发现消费者也不再随便花钱。
You can touch it, or even give a hard pull at its tail, without causing it to move or wake up.
你可以摸它，甚至使劲拉它的尾巴，也不会使它动一动或是醒过来。
He's my best friend and he works hard all day. Couldn't you at least wag your tail?
他是我最好的朋友，整天工作很辛苦，你就不能冲他摇摇你的尾巴吗？
He's my best friend and he works hard all day. Couldn't you at least wag your tail?
他是我最好的朋友，整天工作很辛苦，你就不能冲他摇摇你的尾巴吗？
应用推荐