The guards, each with his weapon in his hand, stationed themselves around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.
护卫兵手中各拿兵器,在坛和殿那里,从殿右直到殿左,站在王子的四围。
He stationed all the men, each with his weapon in his hand, around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.
又分派众民手中各拿兵器,在坛和殿那里,从殿右直到殿左,站在王子的四围。
42 for men will hear of your great name and your mighty hand and your outstretched arm-when he comes and prays toward this temple.
(他们听人论说你的大名和大能的手,并伸出来的膀臂)向这殿祷告。
Take no more money from your treasurers, but hand it over for repairing the temple.
从今以后,你们不要从所认识的人再收银子,要将所收的交出来,修理殿的破坏之处。
53every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on me.
我天天同你们在殿里,你们不下手拿我。
The one-room shop, just down the street from the Confucius Temple, is lined with shelves crammed with intricate figurines, all hand-made by Tang and her family.
这一间房子的小店,就在夫子庙的街边,各式各样的小雕像错综复杂地摆在架子上,都是唐小姐和她的家人手工制作的。
Women have a task, that is to go to the Temple of Sophia Ukrainian generals lake, "eliminating the silkworm flower hand" in order to raise silkworms in future disease-free without disaster.
妇女们有个任务,就是要到乌将军庙前的上智潭中“汰蚕花手”,以求日后养蚕无病无灾。
Go to temple with me to seek a sign, grasp my hand kissingly and kneel down together.
同我去庙里求签,轻轻捉住我的手一同跪下。
She held out her hand to knead swell to ache temple, suddenly feel someone grabbed her by the hand, lifting her back, bring her into copper bowl with hot water to clean.
她伸手欲揉发胀发痛的太阳穴,忽觉有人抓住她的手,托着她的背,将她放入铜盆里用热水清洗。
In the very middle of the temple sat a majestic woman in a flowing robe of green colour. Her head propped on her hand, she seemed buried in deep thought.
在神殿正中坐着一位穿的流动着绿色的长袍的女人。她一手支撑着头,看起来在沉思中。
Method: We treated 69 sufferers by three acupunctures treatment on hand and temple, 10 days as a treatment period, and visited them 30 days later after the treatment period ended.
方法:对69例被诊断为偏头痛的患者采用手三针配刺太阳穴方法进行治疗,10次为1个疗程,疗程结束30天后随访。
At the same year for Japanese rock, hand County 《 the kind thoughts temple 》 writes the horizontal tablet.
同年为日本岩手县《善念寺》题写匾额。
And the Lord delivered Jehoiakim king of Judah into his hand, along with some of the articles from the temple of God.
主将犹大王约雅敬,并神殿中器皿的几分交付他手。
He raises his left hand to his eye and feels the area around his temple as if he has been hit there.
他将左手举至自己的眼睛处,摸着太阳穴周围,似乎那一块刚刚被击中受伤了。
Chow also had a hand in, swerves into gangster territory and martial-arts burlesque, as the chef discovers that the mythical China Cookery Academy is actually the kitchen of the Shaolin temple.
周星驰也参与了剧本创作,他饰演的大厨发现神秘的“中国厨艺学院”其实是少林寺的厨房,此后情节突然转向对黑帮片和武侠片的滑稽模仿。
To the little temple mountain I climbed three huang village, the road there is bad, mountain road curved, I pull a mother's hand, step by step to climb.
到少寺山我又爬了三皇寨,那里的路不好走,山路弯弯,我拉着妈妈的手,一步一步往上爬。
Although the milk Niang just entered a temple soon, canned be ex - to be just a civil general people, the variant skill had no, the Cha Yan outlook color is a good hand.
奶娘虽刚进宫不久,可以前只是个平民百姓,别的本事没有,察颜观色却是好手。
Shaolin Basic Skills assembles all the esoteric methods of practicing kungfu in Shaolin Temple. It consists of the exercise of techniques of hand, eye, body and foot and the combination of movements.
少林武术基本功汇集了少林寺历代秘传练功的方法,其中包括了手法、眼法、身法、步法等组合动作的练习。
Shaolin Basic Skills assembles all the esoteric methods of practicing kungfu in Shaolin Temple. It consists of the exercise of techniques of hand, eye, body and foot and the combination of movements.
少林武术基本功汇集了少林寺历代秘传练功的方法,其中包括了手法、眼法、身法、步法等组合动作的练习。
应用推荐