The guards, each with his weapon in his hand, stationed themselves around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.

护卫兵手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。

youdao

He stationed all the men, each with his weapon in his hand, around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.

又分派众民手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。

youdao

42 for men will hear of your great name and your mighty hand and your outstretched arm-when he comes and prays toward this temple.

(他们听人论说你的大名和大能的手，并伸出来的膀臂)向这殿祷告。

youdao

On the other hand, a Protestant distaste for priest-centered cultic ritual colors scholarly accounts of the temple, and its meaning for ancient Israelites.

一方面，新教徒不喜欢，以神职人员为中心的,狂热祭祀，就庙宇来说，也有不同的歪曲，以及对犹太人的意义。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

on the one hand, and Temple on the other, a fair hearing.

一个是神庙，另一个是公平听证堂。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He tapped his free hand against his temple and drew a blank.

NEWYORKER: The Yellow

There, and in subsequent desperate discussions with Arafat at Taba, Barak agreed to hand over the Temple Mount to Arafat in addition to Gaza, Judea, Samaria and a pile of money.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Condi's embrace of jihadist 'peace'

For a slave to lift his hand "against the sacred temple of a white man's body, " even in self-defense, was an act of rebellion.

NPR: A Radical History of the Underground Railroad