The professor failed almost half of the class.
该教授给班上几乎一半人评了不及格。
That's what I've thought, only about half of the class.
不出所料，只有大概一半的学生看过。
And roughly, the second half of the class is going to be value theory.
差不多，课程的第二部分是价值理论。
The first half of the class is going to be concerned with questions about the nature of death.
课程的前半部分将会集中在死亡本质问题的研究上。
So, the first half of the class is going to be concerned with questions about the nature of death.
所以，课程的前半部分将会集中在，死亡本质的问题上。
We finished with a group presentation given to the other half of the class on one chosen creature.
孩子们以小组的形式，由一个小组以团队的形式给另一个小组对所选择的动物进行了描述。
I'm going to ask everybody in this half of the class please either turn your head or shut your eyes.
请左边的同学转过头去，或是闭上双眼。
Modified the vorticity equation obtained in the first half of the class to include the earth's rotation.
考虑到地球的旋转，对前半节获得的涡度方程作出修正。
The second half of the class will be used to discuss the analysis and findings and offer feedback prior to the client meeting.
课堂的后半段将用于在会见客户之前，讨论各种分析和调查结果，并取得反馈意见。
The professor tells the other half of the class that they will be graded more traditionally, based solely on the quality of their best piece.
教授告诉另外一部分，他们将按照惯例被评分，仅取决于他们的最好一部分作品的质量。
In broad scope, the first half of the class is going to be metaphysics, for those of you who are familiar with the philosophical piece of jargon.
广泛上讲，这门课程的前半部分，对于你们中熟悉哲学术语的人来说，将会是形而上学。
Others, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而位于下东区的PS20等其他学校则选择了双语课程，班上一半的学生英文流利，另一半则精通普通话。
Other schools, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而下东部的“PS20”等一些学校则开展了两种语言同步教学计划，让一半的班级熟练掌握英语，另一半则熟练掌握汉语普通话。
So, the first unit of the class, so basically I'm going to go over the first half of the class today, and the second half of the class on Tuesday just because we have to start somewhere.
先来看看本课程的第一单元，今天先概要地复习一下这门课的第一部分，周二再回顾第二部分，为了有个起点。
About half of U.S jobs are at high risk of being automated, according to Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed.
牛津大学的研究表明，美国的工作中约有一半处于被自动化替代的高风险中。
Half of the students in our class like music.
我们班一半的学生喜欢音乐。
Central heating was present in every upper-middle class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶，中上层阶级家庭都用上了中央供暖。
Central heating was present in every upper-middle-class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶，中央供暖系统已出现在每个中上层家庭里。
The first half of class is typically devoted to his lecture, delivered while seated, with only the occasional glance at his notes.
课程的前半段时间通常是他发表演讲，坐在那里口如悬河，只是偶尔瞥一下他的笔记。
2：The professor threw us a curve: half of the questions were from the reference book he asked us to read but we never did since he didn't cover the book in class.
那个学生说：教授刁难我们。有一半试题都来自他要我们看的参考书，然而我们却从来没读过，因为他在课上没讲到那本书的内容。
The HCCountHandler class is half the size of SAXCounterHandler, and most of the code deals with the counter.
HCCountHandler类的大小是SAXCounterHandler的一半，而且这段代码的绝大部分都是处理这个计数器。
The class that allows creating a control in the lower half of the Contacts list extends the AbstractMiniApp class.
该类允许在Contacts列表的下半部分创建控件，它扩展了abstractminiapp类。
Those challenges are most acute in Asia, home to more than half of the rising middle class.
在亚洲这个有着半数以上的新兴中产阶级的地方，所面临的挑战也最为严重。
He says these kinds of products now make up about half of the policies his company sells to its mainly middle-class market.
他说目前这类保险已占到这家公司对中产阶级市场保险业务的一半左右。
In the second half of the Parsons class, students will try to make jeans more sustainable in their post-retail life. That means rethinking how jeans are cared for and, eventually, disposed of.
在帕森学院的下半课程中，学生们要想方设法延长牛仔裤的寿命——也就是要想想如何保养牛仔裤，甚至如何处理弃置的牛仔裤。
Every year more than half a million students graduate in the top half of their high school class and go on to college.
每一年都有超过五十万的高中生以优良的学习成绩毕业，进入大学学习。
The constant pool can easily make up half or more of the binary class size, though the average proportion is probably less.
常量池往往占到二进制类大小的一半或更多，但平均下来可能要少一些。
In the second half of class, I will introduce to you and start telling the first story of the term, and that's about Richard Wright's Black boy which is our first reading of the term.
下面我将把这堂课的，第一个故事介绍并讲述给你们，理查，怀特的《黑孩子》，这是我们这学期要读的第一本书。
In the second half of class, I will introduce to you and start telling the first story of the term, and that's about Richard Wright's Black boy which is our first reading of the term.
下面我将把这堂课的，第一个故事介绍并讲述给你们，理查，怀特的《黑孩子》，这是我们这学期要读的第一本书。
应用推荐