We had no alternative but to fire Gibson.
我们别无他法，只有辞退吉布森。
The soldier had no alternative but to obey orders.
士兵们除了服从命令别无选择。
She had no alternative but to ask for a few days' leave.
实在不得已，她只好请几天假。
Paul had no alternative but to wait.
保罗没有选择，只好等待。
你们没有选择？
They had no alternative in the matter.
在这件事上,他们没有选择的余地。
They had no alternative but to fight.
他们别无选择只有反击。
They had no alternative in the matter.
在这件事上，他们没有选择的余地。
He had no alternative but to work hard.
他知道他必须努力工作，别无选择。
He had no alternative but to stay at home.
他没有别的办法，只好呆在家里。
He had no alternative but to go there alone.
他别无选择，只好一个人去那儿。
I had no alternative but to accept the offer.
我除了接受该项提议之外，别无选择。
The enemy had no alternative but to surrender.
敌人除了投降没有选择。
Their leader had no alternative but to submit.
他们的领导人除投降外，别无它法。
I had no alternative but to report him to the police.
我别无选择，只有向警方检举他。
Caught in the act, he had no alternative but to confess.
当场被抓住，他除了招供别无出路。
If likes needing really to drop, I have had no alternative!
如果真爱需要放手，我已别无选择！
I had no money, so I had no alternative but to stay at home.
因为我没有钱，所以除了待在家里别无选择。
I also faced the realistic fact that I had no alternative job.
我同样要面对现实的事实，那就是我选择的工作。
He gave in only at the last moment because he had no alternative.
他只是在最后一刻因为没有选择才作了让步。
Therefore, they, in grief and despair, had no alternative but to be hermits.
因之，他们在绝望、悲戚中不得不选择痛苦的隐逸之途。
At that point, my knees began to shake and I had no alternative but to keep silence.
那时候，我的膝盖开始颤抖了，我没有选择，只有默不作声了。
The last day of the year arrived and Arthur had no alternative but to talk to the witch.
最后一天的一年到来，亚瑟别无选择，只能跟巫婆。
Although success left her away, she had no alternative but change her fate course slightly.
虽然成功已离她远去，但她却能稍微改变命运的航向，除此以外，她别无选择。
Interestingly, now that I have a x64 machine, I had no alternative than to get Unlocker working.
有趣的是，现在我有一个X64的机器，我没有比得到解锁的工作选择。
I persevered and persevered, and in the end my mother had no alternative but to agree to let me study abroad.
我一再坚持，妈妈终于无可奈何地同意让我出国读书。
Riding a tiger Luyun Xuan and others in order to complete military orders, had no alternative but to attack the Japanese.
骑虎难下的陆蕴轩等人为了完成军令，不得不硬着头皮向日军发动攻击。
Riding a tiger Luyun Xuan and others in order to complete military orders, had no alternative but to attack the Japanese.
骑虎难下的陆蕴轩等人为了完成军令，不得不硬着头皮向日军发动攻击。
应用推荐