This department is set external Chinese culture center, enlarging the domestic and international communication, foreign language in undertaking to change a task to study the respect had main effect.
该系设有对外汉语文化中心，在扩大国内外的交流、进行中外文化课题研究方面起了重要作用。
The main image suffered from a strange spotting effect near the sun due to a combination of a wet GND filter and sun flare, so I had to clone these out.
因为中灰渐变滤镜被弄湿和太阳的耀光，主图在靠近太阳的部位有奇怪的光点，所以我不得不把这些克隆出来。
The atoms had an effect called electromagnetically induced transparency (EIT), which enabled the scientists to separate the single-photon precursors from the main wave packet.
这些铷原子可以产生一种称为“电磁感应光透明”(EIT)的效应，可以帮助科学家从主波包中分离出单个光子前驱。
Results showed that power sharing had positive main effect on psychological empowerment and this effect was enhanced by management control.
结果表明，权利分享对于心理授权有着主要的正面作用并且通过管理控制得到加强。
Under natural conditions, recent studies had focused on separating the main factors which could effect on intake rates from the set of plant availability variables by experiments.
在自然条件下，以实验的方法从植物可利用性变量集中分离影响动物摄入率的重要变量及因子是当前此类研究的重点。
After the gold was demonetized, the U. S. dollar became the main valuation currency, and had a momentous effect on gold price.
黄金非货币化后，美元成为黄金的主要计价货币，美元汇率对金价产生重大影响。
The solute concentration and solvent concentration had no direct effect on the flux. The main effect on the flux is the character of solvent.
溶质浓度和溶剂浓度对通量没有直接影响，起决定作用的还是溶剂本身。
The new main brightener was synthesized. The electroplating experimental results showed it had a fine effect in the wider range of cureet density.
合成了一种新型氯化钠镀锌的主光亮剂。电镀实验结果表明，在较大的电流密度范围内有较好的电镀效果。
The results showed that the deficiency of Yin was the main pathogenesis of aging, the method of nourishing Yin had the effect of delaying aging.
结果提示：阴虚是衰老的基本机制，补阴法有延缓衰老的作用。
The results indicated that space effect had disadvantageous influence upon the main-arch carrying capacity under the uneven snow loading.
计算结果表明：在非均匀雪荷载作用下，空间作用对主拱承载能力有不利的影响。
The cadmium had a remarkable restraining effect on the length of main radicel of 4 kinds of crops.
镉对4种作物的胚根伸长抑制效应十分明显。
A study on clarification effect of chitosan on Cider was presented. The content of main compositions in Cider before and after the treatment with chitosan had been investigated.
研究了壳聚糖对苹果酒的澄清作用，测定了苹果酒经壳聚糖澄清后其主要成分含量的变化。
The clarification effect of Chitosan on Mulberry fruit juice was studied. The content of main compositions in Mulberry fruit juice before and after the treatment with Chitosan had been investigated.
研究壳聚糖对桑椹汁的澄清作用，测定桑椹汁经壳聚糖澄清后其主要成分含量及色度的变化。
Results Higher blood glucose level had harmful effect on the prognosis and was also one of the main death factors in patients with diabetic cerebral infarction.
结果糖尿病性脑梗塞患者的高血糖对预后的不良影响是糖尿病性脑梗塞的主要死因。
The survival percentage of rice seedlings was significantly reduced by TCB, which was the main reason for the decrease of the grain yield, while NAP had little effect.
TCB明显降低两个水稻品种的移栽成活率，这是导致产量明显降低的主要原因；nap对水稻移栽成活率影响较小。
The results showed that: 1. Genotype was main factor that had an effect on success in cabbage pollen culture.
主要结果如下：1。基因型是影响甘蓝小孢子诱导培养成功的关键因素。
The main effect factors of the quantity change of rodent were "nondensity dependent factor" and the density dependent factors had some effect also.
主要影响因素是非密度制约因素，但密度制约因素亦有一定影响。
The result indicated that the net output value increase of 11 main plants during "7·5" added up to 9450 million yuan. The price had the most effect on the net output value in all of the factors.
研究结果表明：“七五”期间河南省11种主要农作物累计增加净产值94.5亿元，其中价格对净收益的影响程度最大。
Chalking is the main phenomena of coating under Xenon-arc radiation, and this test had no effect on the coating blistering.
影响涂层粉化的主要因素是光老化，氙灯光老化对涂层起泡无明显影响。
It is confirmed that acupuncture played an important role in treating children cerebral palsy, especially combined treatment with head acupuncture as main method had a distinct effect.
肯定针灸在治疗小儿脑瘫中的重要作用，尤以头针为主综合治疗小儿脑瘫疗效显著。
The study, like the main trial, found that none of the botanicals had either a beneficial or a detrimental effect on memory.
和第1项研究一样，该研究发现没有一种植物性药物对记忆有利或有害。
The study, like the main trial, found that none of the botanicals had either a beneficial or a detrimental effect on memory.
和第1项研究一样，该研究发现没有一种植物性药物对记忆有利或有害。
应用推荐