Had I known it earlier, I would have helped him.
如果我早知道这件事，我就会帮助他。
Had I known it, I would have told you the bad news.
如果我知道的话，就早告诉你这个坏消息了。
Had I known it earlier, I wouldn't have lent him the money.
要是早知道这件事，我就不会把钱借给他了。
It might have saved me some trouble had I known the schedule.
如果我知道日程安排的话，就不会那么麻烦了。
If I had known it would come to this, I would have acted differently.
早知今日，何必当初？
It resisted belief. She had been diagnosed with colorectal cancer two and a half years earlier; I had known for months that she was going to die.
我更拒绝相信的是，她早在两年半前已经被诊断出肠癌，而我，直到她快要死去的几个月前才知道她的病情。
Had I known that it was this easy to rig the evidence, I wouldn't have wasted years of my life promoting a bogus discipline.
如果我早知道，操纵证据是如此易如反掌，我就不会浪费自己的美好年华去培养一种虚伪的行为准则。
Of course, had my suitcase had an RFID tag, American Airlines - and more importantly I - would've have known where it was at all times.
如果我的箱子有rfid标签的话，美国航空的人就可以随时了解我的箱子在哪里。
If anyone had known the care lavished on that dolly, I think it would have touched their hearts, even while they laughed.
如果有人知道她是如何细致入微地照料这个玩具娃娃，我想他们即使发笑，也一定会深受感动。
However, one of the known limitations of the test environment was that it had less than ideal I/O capacity (due to a limited number of physical spindles).
然而，这个测试环境的一个已知限制是它的I/O容量不够理想（原因是物理转轴数量有限）。
I had known that tune in my infancy, but it had long since passed out of my mind.
我曾在我年幼的时候记得歌的调子，但已经有很久记不起来了。
If I had known what Precious was about, I probably wouldn't have wanted to see it. Just too dark and depressing.
要是我之前知道《珍爱》这部电影的内容，我很可能就不会去看了，因为该片太过阴郁和令人压抑。
I had known her for a few months, but meeting someone in person is a lot different than chatting over the Internet, and I was worried it wouldn't turn out well.
我认识她几个月了，但是见面和在网上聊天是很不一样的，我担心见面之后会感觉不好。
She smiled, and I understood that she had already known everyone loved it.
她笑了，我明白，她知道大家喜欢她。
If I had known it, I would not have joined in to.
早知如此，我就不参加了。
On the contrary, Hendrix says now, had he known she didn’t want him involved, “I never would have done it.”
与之相反，亨德里克斯说，他怎么会知道她不想让他参与进来：“要是这样我绝对不会这么做。”
At the time, I had no idea what was driving my busyness and I had no idea how to stop it. I wish I'd known the following.
那时，我不知道我忙碌的根源是什么，也不知道怎么才能停下来。
If I had known you on August 15, I would have said it to you then.
要是我8月15日认识你，我就会在那天祝贺你。
I've known about the Schneider Culture Model for some time, Michael Spayd had introduced it to me when I had a private seminar series with a coaching group that I was a part of.
我已经了解了Schneider文化模型，是MichaelSpayd把它介绍给我的，当时我在参加一个教练小组的非公开系列课程，我也是小组成员之一。
I would rather you had known it.
我倒宁愿你知道了这件事。
I even began to wonder if it was wrong of me to want to leave my family, the village and the people I had known all my life to live among the English in their cold, strange capital.
我甚至开始怀疑我是不是做错了，我是不是不应该离开家，离开村庄，离开这些我认识的人，而要一辈子与那些在冷漠、陌生的首都的英国人一起生活。
It may be if I had known them I would have loved them.
要是我从前了解他们我将爱上他们。
I had already known the benefits of kindness through studying many eastern philosophies, but I had never actually considered it as a lifestyle.
我已经通过研究许多东方哲学知道了善的妙处，但从没想过要把它变成一种生活方式。
For years I had known the password to here-mail account but never used it. Now -hands trembling on the keyboard -i typed it in.
几年来我一直知道她的电子邮箱的密码，但是从未进入过。现在，我双手颤抖，在键盘上输入密码进入她的邮箱。
For years I had known the password to here-mail account but never used it. Now -hands trembling on the keyboard -i typed it in.
几年来我一直知道她的电子邮箱的密码，但是从未进入过。现在，我双手颤抖，在键盘上输入密码进入她的邮箱。
应用推荐