Though Vivaldi had earned a great deal in his lifetime, his extravagance was such that he died in poverty.
尽管维瓦尔蒂一生中挣了许多钱，但其挥霍如此之巨，以至在贫困中死去。
Well before he died of cancer in 2008, Harold Pinter knew he had earned a reputation for being "enigmatic, taciturn, terse, prickly, explosive and forbidding".
早在2008年哈罗德·品特因癌症去世之前，他就知道了自己赢得了“高深莫测、沉默寡言、简洁、多刺、暴躁以及令人生畏”的名声。
我已经获得了巨大的回报。
Only one had earned a college degree in architecture.
其中只有一个人得到了建筑学的大学学位。
An accomplished racing pilot, she had earned a victory in 1938's cross-country Bendix flying competition.
她是一个功成名就的竞速飞机驾驶员，早在1938年举办的本迪克斯杯全国飞行比赛中就夺得冠军宝座。
The actor could be very possessive of his friendships and had earned a reputation for trying to bust up relationships.
这位演员（指马龙白兰度）已经赢得了高知名度的名声，可对待友谊依然有强烈的占有欲。
Hetty had earned a sort of consideration, that had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct.
海蒂最近毅然决然的行动和自我牺牲的精神，赢得了她从没享有过的别人对她的尊敬。
He pretended to congratulate the three brothers upon their magic, and said that each had earned a prize for having been clever enough to evade him.
他假装祝贺兄弟三人的魔法，说他们凭着聪明而躲过了死神，每人可以获得一个奖励。
WELL before he died of cancer in 2008, Harold Pinter knew he had earned a reputation for being “enigmatic, taciturn, terse, prickly, explosive and forbidding”.
早在2008年哈罗德•品特因癌症去世之前，他就完全知道自己赢得了“高深莫测、沉默寡言、简洁、多刺、暴躁以及难以亲近”的名声。
When she told him what had happened in the kitchen, her husband said not to worry. At least she had earned a few pennies for the day's work, and besides, he had heard some more exciting news that day.
当她告诉他在厨房发生的事情之后，她的丈夫说不必担心，至少工作了一天，也赚了少许钱，除此之外他今天还听到一些令人振奋的消息。
As a teacher, she had earned the respect of her students.
作为教师，她赢得了学生的尊敬。
Sixty-year-old Will Fendley, who had a successful career in the military and never earned a college degree, thinks "personal drive" is far more important than just going to college.
60岁的威尔·芬德利曾在军队中有过辉煌的职业生涯，但从未获得过大学学位。他认为，“个人驱动力”远比仅仅上个大学重要得多。
He went to another place for the same purpose, and then to another, until he had earned enough to buy a grammar book.
他为了同样的目的去了一个又一个地方，直到他赚够了钱买一本语法书。
A week later, she had earned her sixth straight title and 31st straight victory with a Family Circle title.
一周后，她已赢得了连续第六个冠军头衔并在大满贯中连续31场不败。
We had made a dent in the problem by doubling the Earned Income Tax Credit.
我们已通过加倍劳务所得收入抵免来削弱这个问题的影响。
Born in Cairo, he had spent a few years in Oregon as a preteen while his father earned a PhD.
他在开罗出生，10岁前在俄勒冈州待了几年，那时他父亲获得了哲学博士学位。
It never earned me a living. For that I had to do other things-when I really needed money, for my wife and kids.
可是买来的学位从来不能帮我养家糊口，我需要钱来养老婆孩子，不得不做些别的营生。
She says that she also suffered from "imposter syndrome, " feeling as if she hadn't earned a right to her ideas; she had somehow ended up where she was accidently, not through hard work.
她说她还经受着“负担症候群”（一种心理疾病），她感到自己并没有真的想到好主意，她认为那些主意只是意外得到的，并没有经过努力工作。
Hannah got a job at a local restaurant, which meant she had earned income.
那时汉娜在本地的餐馆找到了一份工作，而这意味着她有了收入。
If they did not do their chores, they had to remove a previously earned magnet.
而他们每忘记做家务一次，就得从表格上擦去一个他们之前得到的磁铁。
A study found that men and women who recently earned a master's degree in business negotiated similar salaries when they had clear information about how much to ask for.
最近一项研究显示，新获得商学硕士的男性与女性在谈判中的出价与他们事前调查认为出的最佳期望薪酬基本一致。
In order for them to succeed in business, they have often had to behave like men; this has earned these tough businesswomen a lot of enemies.
为了在职场上获得成功，她们经常需要表现得像男人，这让这些顽强的职场女性树敌颇多。
She had never had a bank account or earned a regular salary but was given a $200 loan anyway, which she struggled to repay.
她从没有银行账户，也没有固定收入，但却借到了200美金，得想尽办法偿还。
It's obvious I've had a good career and earned money.
显然这是个很好的职业确实能赚不少钱。
It's obvious I've had a good career and earned money.
显然这是个很好的职业确实能赚不少钱。
应用推荐