The baby had been ill but seemed to be on the mend.
这婴儿生病了，但看起来病情正在好转。
They thought Mr. Smith had been ill-treating his wife.
他们认为史密斯先生一直虐待他的老婆。
It looked as if he had been ill.
他看起来像是生过病。
She had been ill for quite a while.
她已经病了很长一段时间。
My aunt had been ill for a long time.
我的伯母生了很长一段时间的病了。
I didn't see him after he had been ill.
在他生病之后，我没有见过他。
He looks as if he had been ill yesterday.
他看起来好像昨天生病了。
He looks as if he had been ill for a long time.
他看起来好像病了很久的样子。——事实并没有，与现在以前的事实相反。
He had been ill for a week when we learned about it.
我们知道的时候，他已经病了一个星期了。
Mary _ in the exam. _ she had been ill for two weeks.
玛丽没有通过这次考试，那是因为她此前病了两个星期。
He had been ill for two weeks when we learned about it.
当我们知道时，他已病了两个星期了。
Father had been ill for a month when the doctor was sent for.
父亲病了一个多月才去请医生。
Mary failed in the exam. This was because she had been ill for two weeks.
玛丽之所以没有通过这次考试，是因为她此前病了两个星期。
After the old woman had recovered somewhat, she told us that she had been ill.
当老妇人有所恢复之后，她告诉我们说，她病了，病的很厉害。
They made dad-tables in their rooms and we talked about him constantly. How he had been ill, where he was now.
在他们的房间里做了很多跟爸爸有关的图表，我们也常常谈起他，他的病况，他现在的情况。
I told them that he died because he had been ill, not in his body, but in his mind. How he had been depressed.
我告诉他们，梵高死了，因为他的大脑生病了，他感到非常抑郁。
He claimed that he was not a "journalist" but a "commentator", but conceded that the deal had been ill-judged.
他声称，他不是名“记者”，而是名“评论家”。但他承认这笔钱确实欠考虑。
A foreigner living in a Swedish village wrote to the Ombudsman complaining that he had been ill-treated by the police.
一个住在瑞典乡村的外国人写信给司法特派员，抱怨说他受到警察的虐待。
B.The worldly well-known actor, who had been ill for two years, meet thunderstorm applause when reappeared on the stage.
那个病了很多年的著名演员，一上台观众就报以雷鸣般的掌声。
Mr Kan again faced criticism in parliament on Monday - with one opposition lawmaker suggesting he had been ill-prepared from the outset.
周一菅直人再次面对议会的批评，一位反对派议员暗示他从一开始就缺乏准备。
A foreigner living in a Swedish village wrote to the Ombudsman complaining that he had been ill-treated by the police, simply because he was a foreigner.
一个住在瑞典乡村的外国人写信给司法特派员，抱怨说他受到警察虐待，原因就是因为他是个外国人。
Of course, Mencius was not such a bad man. He simply thought that according to the standards of women's virtue of the time, his wife had been ill-mannered.
孟子当然不是这种人，他只是根据那个时代对妇德的标准，认为妻子不知礼。
In May 2006, Taylor appeared on Larry King Live to refute the claims that she had been ill, and denied the allegations that she was suffering from Alzheimer's disease and was close to death.
2006年5月，泰勒出现在拉里金脱口秀节目上，否认了她已患阿尔茨海默病，不久于人世的谣言。
Miss Krueger had stage four liver disease, and had been ill for about two years already when doctors told her she only had a 50% chance of surviving another two months without a transplant.
克鲁格患有四级肝病，已经卧病在床2年了。医生告诉她说，如果不能移植肝脏的话，她有50%的几率活不过2个月。
Miss Krueger had stage four liver disease, and had been ill for about two years already when doctors told her she only had a 50% chance of surviving another two months without a transplant.
克鲁格患有四级肝病，已经卧病在床2年了。医生告诉她说，如果不能移植肝脏的话，她有50%的几率活不过2个月。
应用推荐