Agriculture could become the growth engine for hunger reduction and poverty alleviation.
农业可成为促进减轻饥饿与贫困的动力。
The new economic area has been important growth engine in China.
经济新区正在成为中国重要的经济增长点。
That's bad news for the world, since the US is still the global economic growth engine.
这对世界来说是个坏消息，因为美国仍然是全球经济增长的引擎。
One must develop the next growth engine before the core business begins to show signs of maturity.
必须在核心业务显露成熟迹象前找到下一个增长点。
Trimming the debt load will invariably cause a pullback in U. S. consumer demand, the world's major growth engine.
消除债务负担将不可避免地导致美国的消费需求下降，而这正是全球主要的经济增长驱动力所在。
That would bring the German growth engine to a sudden halt. The threat to one of the world's leanest and largest economies is a major reason world markets are now in turmoil.
德国是世界最高效、最庞大的经济体之一，而它现在面临着上述威胁，这正是全球市场震荡不休的主要原因之一。
As Asia is increasingly seen as the growth engine of the world economy, multinational and regional organisations are seeking ways to improve efficiency, lower costs and increase revenues.
随着亚洲被越来越多地视作全球经济增长的引擎，各跨国公司及区域性组织均在努力寻找各种方法，以求提高效率，降低成本，增加收益。
Second, its economic interest would be served because successful US efforts at rescuing its financial sector could help avert an economic downturn, protecting China's exports, its growth engine.
其次，此举符合中国自身经济利益，如果美国金融业救援行动成功，将有助于避免经济低迷，这有利于中国经济增长的引擎：出口。
The data suggest that lately the country’s entrepreneurial growth-engine has been misfiring—which is alarming given the role it has played in creating employment.
然而数据显示，最近美国企业增长的助推器已经失去效用——就它在创造就业方面发挥的重要作用来看，这令人警惕。
The data suggest that lately the country’s entrepreneurial growth-engine has been misfiring—which is alarming given the role it has played in creating employment.
然而数据显示，最近美国企业增长的助推器已经失去效用——就它在创造就业方面发挥的重要作用来看，这令人警惕。
应用推荐