Fish were a vital commodity in growing towns and cities, where food supplies were a constant concern.
在不断发展的城镇和城市里，鱼是一种重要的商品，那里的食物供应一直是人们关注的问题。
This levelling off, coupled with a growing world population and increasing per capita demand for fish, spells trouble.
这种停滞不前加上世界人口不断增长和人均鱼品需求量的扩大都将造成问题。
Fish farming is seen as an important way to help feed a growing world.
养鱼业也被认为是一个重要途径，以帮助提供鱼量给日益增长的世界需求。
The growing ranks of elderly people fearful about choking on sharp bones causes some of them to avoid grilled fish.
害怕被鱼刺呛到的老人越来越多，也导致他们当中的部分人避免饮食烤鱼。
Fish is the most heavily traded food commodity and the fastest growing agricultural commodity on international markets.
在国际市场上，鱼类属于交易量最大的食品，也是增长速度最快的农产品。
Genetics also has a key role to play in helping aquaculture meet the world's growing demand for fish.
遗传学在帮助水产养殖满足世界对鱼品日益增长的需求方面也可发挥关键作用。
Some male fish in the U.S., for example, have been growing female parts due to exposure to estrogen in the water.
例如，美国的一种雄性鱼类，由于在水中接触了雌激素，会长出一些雌性的器官。
A growing global population needs ready sources of protein, and fish - generally low in fat and high in nutrients - is a natural.
随着全球人口的不断增长，对现成蛋白质的需求也在上升，而鱼是最天然蛋白质的来源，低脂肪高营养。
The recent catch of several record-breaking fish is interesting because it implies that blue catfish may be living longer—and growing larger—than at any time in the last few decades.
最近捕捉到的几条破纪录的蓝鲶很有意思，因为这意味着蓝鲶可能比过去几十年的任何时候都更长寿，并且长得更大。
Polluted water kills fish and other Marine life. Pollution of soil reduces the amount of land available for growing food.
被污染的水源会引起鱼类以及其他海洋生物的死亡，被污染的土壤会减少种植农作物的面积。
A new study adds to the growing evidence that fish oil supplements in the diet of pregnant women can bolster their infants' immune systems.
一项新研究提供的新证据表明，在孕妇饮食中添加鱼油能够加强其新生儿的免疫系统。
LONDON (Reuters) - Fish and chips and Sherlock Holmes have joined cricket, pubs and red double-decker buses on a growing list of England's national treasures.
近日，“炸鱼薯条”、“福尔摩斯”成为了英国国宝名单上的新成员，它们与“板球”、“酒吧”和“红色双层大巴”一起被列为英格兰国家珍宝。
Fish and chips, Sherlock Holmes and Monty Python have joined cricket, pubs and red double-decker buses on a growing list of England's national treasures.
炸鱼薯条、福尔摩斯和“巨蟒组”(英国六人喜剧团)成为英国国宝名单上的新成员，它们和板球、酒吧和红色双层巴士一起被列为英国国宝。
There are plants growing along the water and some of the birds, fish and other wildlife have returned.
沿水生长的植物，一些鸟类、鱼类和其他野生动物已经回归。
It is mainly applied to increasing oxygen content in fishpond, so as to provide sufficient oxygen required by fish growing.
主要用于增加鱼池水中含氧量，满足鱼类生长发育所需的氧气。
There is growing interest in Mediterranean diets with high levels of fatty foods such as olive oil, fish and nuts as well as fruit, vegetables and whole grains.
人们对地中海式饮食愈发感兴趣，它包含大量高脂肪食物，比如橄榄油、鱼、坚果，还有水果、蔬菜、全谷物。
The growing worldwide demand for seafood can no longer be satisfied by expanding the oceanic fish catch.
随著世界海鲜需求量的增加，增加海洋捕鱼量，已经供不应求。
It includes advice on the following subjects: growing green vegetables and fruit trees, keeping cows and sheep, and keeping fish in lakes.
这本书包括下列有关问题的建议：种植蔬菜与栽培果树、饲养牛羊及湖塘养鱼。
When the fish is growing, using the unique "Diamond Star"for some time will fully expose the diomand spot and fleck on the fish, and make them more brilliant and colorful.
使用”钻石星”一段时间后便能有效而且自然的把花罗汉身上的钻石点与花点充分的表露出来，使其钻石星点更加明显耀眼，色彩更加艳丽。
It includes advice on the following subjects growing green vegetables and fruit trees, keeping cows, sheep and fish in lakes.
它包含了如下方面的建议：种植绿色蔬菜和果树栽培，牛羊的饲养和湖泊养雨。
It includes advice on the following subjects growing green vegetables and fruit trees, keeping cows, sheep and fish in lakes.
它包含了如下方面的建议：种植绿色蔬菜和果树栽培，牛羊的饲养和湖泊养雨。
应用推荐