A bestseller Willpower: Rediscovering Our Greatest Strength, suggests that willpower (意志力) is the ability to make decisions that are better for us in the long term, rather than in the short term.
《意志力：重新发现人类最伟大的力量》这本畅销书表明意志力是做决定的能力，从长远而非短期来看对我们更有益。
And, while this research suggests that skipping single days isn't detrimental in the long-term, it's those early repetitions that give us the greatest boost in automaticity.
而且，这项研究也显示出，错过一两天长期来说并不算有害，正是那些早期的重复给我们自动性上的最大推进。
Earlier this year the OECD identified overvalued housing markets and rising long-term interest rates as among the greatest risks to advanced economies.
今年早些时候，经合组织将房地产市场估值过高和长期利率不断攀升，列为发达经济体面临的最大风险之一。
The man who orchestrated the greatest Ponzi scheme in U.S. history is behind bars with a 150-year prison term, and now many of his belongings also have new homes.
这位一手策划美国历史上最大庞氏骗局的巨骗被判处150年监禁，他的一批私人物品日前也出现在了一场拍卖会上。
Design your career objectives based on what would bring you the greatest long-term satisfaction-without being afraid of going off-road.
在知道什么能带给你最长时间的满足感，哪怕行驶在荒郊野外也无所畏惧的基础上，计划好你的工作目标。
His greatest triumph, the resuscitation of Japan's Long Term Credit Bank, renamed Shinsei, netted him a 700% return.
日本长期信用银行(Long Term Credit Bank)后更名为Shinsei，令他净获收益700%，这就是他的巨大成功。
But be careful as you prioritize the tasks at hand, for immediate pleasures are fleeting while your long-term investments now will be the ones that will bring the greatest rewards.
但是要小心区分你手头的任务的先后次序，立时快乐是短暂的，而你现在的长期投入才是会带来最大回报的。
In the long term, however, the greatest uncertainty is not cyclical, but structural, as online firms change the industry's shape.
但是从长远看来，随着线上公司逐渐改变该行业格局，最大的不确定性不是在于周期，而在于结构。
We must make long term investments over 25, 50 or even 100 years. The greatest challenges require very long time horizons and cannot be solved by short term thinking.
我们必须进行25年、50年甚或100年的长期投资。这些巨大的挑战需要相当长的时间规划，而不是仅通过短期想法就能够解决的。
We must make long term investments over 25, 50 or even 100 years. The greatest challenges require very long time horizons and cannot be solved by short term thinking.
我们必须进行25年、50年甚至100年的长期投资。这一挑战任重道远，需要我们怀有长远的战略眼光，目光短浅则难以应对。
DDP bear the greatest responsibility in terms of foreign trade seller and the seller to bear the responsibility for the minimum term under EXW.
在DDP外贸术语下卖方承担最大责任，而对于exw术语下卖方承担最小责任。
The screw jack can the long-term support heavy item, the greatest lifting capacity amount to 100 tons, the application is broad.
螺旋千斤顶能长期支持重物，最大起重量已达100吨，应用较广。
The greatest challenges require very long time horizons and cannot be solved by short term thinking.
艰巨的挑战需要长远地看问题才能解决，短视没有帮助。
How you handle the transitions that will inevitably be thrust upon you over the course of your career is one of the greatest determinants of your long-term career success and personal satisfaction.
处理在职业生涯中不可避免要碰见的”过渡期“是决定事业成功、个人满足的重大因素之一。
Who on earth do you think has made the greatest progress in physics this term?
你认为这学期究竟谁在物理学习上进步最大？
The greatest challenges require very long time horizons and cannot be solved by short term thinking.
这项伟大的挑战需要我们具有长远的视野，不能目光短浅。
I have to say here that your bureau has got the greatest favor and the longest credit term offered by our bureau…
在此，我司认为我司已经给予了贵司最大程度的优惠和最长的信用期限…
Through further analysis of the causes of long-term weakness, found to be determined by multiple factors, of which the greatest impact on long-term weakness is a listed high initial excess returns.
通过进一步分析长期弱势的成因，发现是由多个因素共同决定的，而其中对长期弱势影响最大的是上市初期极高的超额收益。
The greatest downside risk to China's short-term outlook is growth in the Eurozone and US.
中国短期经济前景面临的最大风险来自欧元区和美国的经济增长态势。
Niubi is a term of approbation, perhaps the greatest such term in colloquial Chinese.
牛逼是一种溢美之词，可能是汉语口语中夸人的最好说法了。
We must make long term investments over 25, 50 or even 100 years. The greatest challenges require very long time horizons and cannot be solved by short term thinking.
我们必须进行25年、50年乃至100年的长期投资，最大挑战要求有远见卓识，它们无法用短期思维来解决。
It is often in the moment when you have to make a decision between near-term success and sustaining your culture that your decisions will have the greatest influence.
当你需要在短期成功和维护文化之间做出抉择时，你的决定会产生巨大的影响力。
Pick the ones that you feel offer the greatest long term potential for you and you'll be right on track.
挑选那些你认为可以给你最深远的好处的你才能走上正确的轨道。
Further, nutritional biomarkers may provide a more objective dietary assessment and help identify individuals at greatest risk for long-term BP increases and incident hypertension.
另外，营养生物标记可提供较多的客观膳食评估，并有助于鉴别出患长期BP升高和偶然性高血压的最高风险个体患者。
The site holds the greatest potential for long-term conservation of the distinctive and diverse biota of Sumatra, including many endangered species.
这里拥有长期保护苏门答腊种类各异且多样化的生物群和濒危物种的巨大潜力。
" We have found that one of the greatest impediments to more biking is the lack of space to store your bike long term at home and at work, " Burden said.
Burden说： “我们发现，妨碍自行车推广的一个重要原因是缺乏在家或在单位长期存放自行车的车架。
" We have found that one of the greatest impediments to more biking is the lack of space to store your bike long term at home and at work, " Burden said.
Burden说： “我们发现，妨碍自行车推广的一个重要原因是缺乏在家或在单位长期存放自行车的车架。
应用推荐