Moya has got through to the final.
莫亚已进入决赛。
A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.
一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。
But I hadn't got through to her.
但我没法说服她。
Do you think that we got through to them?
你认为他们领会我们的意思吗?
Looks like I actually got through to him.
似乎,我终于让他明白了。
I started as soon as your message got through to me.
我一接到你的口信儿,马上就动身了。
The secret name of the city to be attacked got through to Berlin.
我很糟糕地取得了胜利:我把那个应该攻击的城市的保密名字通知了柏林。
The good news that our team won the match got through to us at last.
我们队获胜的好消息终于传到了我们这儿。
She has just got through to inform us that she arrived there at9:15.
她刚才打通电话告诉我们说,她九点一刻到了那儿。
I managed to get over my fear then got through to the police with my mobile phone.
我尽力克服了害怕,用手机接通了警局的电话。
So I called them. It was amazing, but somehow, I got through to someone who could help me.
于是我打了电话,这有点让人惊愕吧,但是不管怎么样,我和可能会帮得上我的人接通了电话。
I was sure being very helpless at that time because I have dialed and got through to her telephone.
我当时一定很无助因为我拨通了她的电话。
I made the phone call and got through to the doctor. The girl gratefully thanked me and turned to leave straight away.
我把电话打通了,她感激地谢了我,回头就走。
What would have happened if all four of the English clubs playing in the Europa League had got through to the Quarter-finals?
如果参加欧联杯的四支英格兰球队都进入了联赛杯四分之一决赛的话,会发生什么呢?
Then again, this is a team who got through to the finals in South Africa by going loco on the Italian favourite of catenaccio .
而且,这还是一支利用意大利最喜爱的433阵型趟过资格赛挺进南非决赛的队伍。
Now the rest of the body was to be got through the grating!
现在,身体的其余部分也要通过铁栅栏!
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
电话一接通,你得在通话中断前快点儿说。
I think, typically, the majority of people's experience is that you have got to claw your way through it.
我认为,一般来说,大多数人的经验是你必须设法通过它。
When driving through a residential area or where there is a school, you've got to have speed policemen.
在居民区或是校区这类地区行驶时,都需要有提醒车主减速的交警。
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力,并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
She affirmed her faith in God in her statement, "I always tell God, I'm going to hole stiddy on to you, and you've got to see me through it all."
她在她的声明中重申了她对上帝的信仰:“我总是告诉上帝,我会紧紧地守住对你的信仰,而你也要保佑我度过这一切。”
Would to heaven I had got my head through the grating!
但愿我的头能先钻过铁栅栏!
Obviously, when driving through a residential area or where there is a school, you've got to have speed policemen.
当然,居民区和校区这类地方需要配备提醒车主减速的交警。
She got to work building something that could help solve the problem: a remote-operated vehicle, or ROV. Her ROV can move through water and find plastics on the ocean floor.
她开始着手构建一些装置来帮助解决这个问题:遥控潜水器。这个装置能够在水里移动,发现位于海底的塑料。
We've got to create - in the future, through technology - solutions to global problems that are getting bigger everyday.
未来,通过技术,我们将创造出解决日益严重的全球性问题的方法。
At every other lab I've visited, to get to a senior researcher's office, you've got to go through a door, a secretary, and another door.
在我去过的别的任何一间实验室,若要进入资深研究者的办公室,你得通过一道门,一个秘书,还有另外一道门。
More and more European nobles and rich people got to American through the cruise.
越来越多的欧洲贵族和富人们通过豪华游轮来到美国。
We got to know each other better through hours spent in consultation and negotiations.
通过长时间的磋商和谈判,我们加深了对彼此的了解。
We got to know each other better through hours spent in consultation and negotiations.
通过长时间的磋商和谈判,我们加深了对彼此的了解。
应用推荐