Things improved when we got down to the specifics.
情况在我们开始认真讨论细节时有了改善。
It's time I got down to thinking about that essay.
我该认真思考一下那篇论文了。
After exchanging the usual pleasantries, they got down to serious discussion.
互致寒暄之后，他们便开始严肃的讨论了。
She had compiled pages of notes, but she had not yet got down to doing the actual writing.
她已辑录了多篇笔记，但她还没有着手实际的写作。
He had got down to the bare bones of it, and they were fine and strong and simple.
他已经到了它骨干的部分，它们美好，结实，简朴。
After a few words of courtesy, they got down to business.
双方客气了一番，就开始谈正事。
I got down to some geographical questions.
我着手一些地理的题目。
He got down to his work after the holidays.
度假之后他开始专心工作。
Your mind must know it has got down to work.
你必须牢记，只有动手才能有所得。
After supper, they got down to having a meeting.
晚饭后，他们召开了一个会议。
Isn't it time you got down to marking the papers?
不是到了你开始批改试卷的时间了吗？
After lunch we got down to discussing the problem.
午饭后我们开始讨论这个问题。
After lunch we got down to discussing the issue of pay.
午餐之后，我们开始认真讨论报酬的问题。
It's time I got down to thinking (think) about that essay.
是时候我该认真思考一下那篇论文了。
Debbie greeted her cheerfully, and they got down to business.
黛比愉快的跟她打了个招呼，便开始谈正事了。
The men talked about little things and then got down to cases.
那些人先谈了些琐碎小事，然后开始谈论重要的事情。
By the way, have you got down to comply with the problem concerned.
顺便问一下，你已经着手处理人们关心的问题了吗？
After some small talk about the weather, Mr. Guard got down to serious business.
在稍微谈了几句天气之后，盖德先生开始认真地谈到了严肃的话题。
After the giggling stopped, they got down to business and started looking quite serious.
开始他们咯咯地傻笑，很快他们变得认真，严肃。
And then she remembered that human beings could not live in the water, so that when he got down to her father's palace he would be quite dead.
可是她又记起人类是不能生活在水里的，他除非成了死人，是不能进入她父亲的官殿的。
Apparently there were unconfirmed reports of looting taking place but once our teams got down to the dockside they were able to see that there was some mistake.
很明显有很多未被证实的关于抢劫的新闻正在漫天飞，但我们的队伍在到达前线去探明情况后，发现并不是那么回事。
You've got to put your foot down and make him stop seeing her.
你得坚决制止他再见她。
When they got to Montana, they put down roots and built a life.
到达蒙大拿后，他们便在那里扎根，过上了日子。
It wasn't until we sat down to eat that we got back to the subject of Tom Halliday.
我们直到坐下来吃饭时才又回到了汤姆·哈利戴这个话题上来。
"My caddie got so wound up I had to calm him down," Lancaster said.
“我的球童很紧张，我不得不去安抚他，”兰开斯特说。
"Would your car be easy to steal?"—"Fat chance. I've got a device that shuts down the petrol and ignition."
“你的车容易被偷吗？”—“不可能。我有一个可以关闭油门和点火开关的装置。”
The original speech I had written got boiled down to about ten minutes.
我写的演讲原稿被压缩到了大约十分钟。
He got his coffee, came back and settled down to listen.
他取了咖啡回来安心听了起来。
I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.
我常常旅行，这就把打点行李学到家了。
Now you've finally got enough money together to put a down payment on your dream home.
现在你终于凑足了钱，可以为你梦寐以求的房子交首付款了。
应用推荐