He was going to ask her but he got cold feet and said nothing.
他本来是想向她提出邀请的，可事到临头他却胆怯得什么也没有说。
我好像感冒了。
我有点感冒。
Claire canceled the wedding. She got cold feet.
克莱儿取消婚礼，她临阵退缩。
I got cold, so I'd like to eat something light.
我这两天感冒了，想吃点儿清淡的菜。
They later got cold feet and canceled the order.
他们后来临阵退缩，取消了订单。
Just when I was about to ask him for a raise, I got cold feet.
就在准备向他提出加薪的那一刻，我突然胆怯了。
The bridegroom got cold feet just before the wedding ceremony.
就在婚礼开始之前，新郎开始打退堂鼓。
She was supposed to get married last month but she got cold feet.
她本应该上个月结婚的，但她又打了退堂鼓。
Benjamin: I was going to ask my boss for a raise but I got cold feet.
本杰明：我打算要求老板给我加薪，但我退缩了。
Benjamin: : I was going to ask my boss for a raise but I got cold feet.
本杰明：我本打算要求老板给我加薪，但我退缩了。
They got cold feet at the last minute and refused to sign the contract.
他们在最后一刻胆怯了，拒绝签订合同。
My father came so late that his dinner got cold; my mother had to warm it up.
父亲回来太晚了，饭都凉了，母亲不得不把菜再热一下。
It got cold and fall-like when it was supposed to and I loved every minute of it.
我爱这个季节的每分钟。
John intended to take part in the speech competition but he got cold feet and didn't.
约翰打算参加演讲比赛但他失去勇气没有参加。
Her boyfriend told me that she had got cold and been administered antibiotics intravenously for 3 days.
她的男友告诉我3天前她感冒了，并且已经用了三天的静脉抗生素。
The director fell out with the producer. The star got pneumonia. The distribution company got cold feet.
导演和制片人不合，明星患了肺病，发行公司临阵脱逃。
About a week before we were due to graduate I found myself alone on this floor. I always got cold and anxious there.
我们毕业前一周的一天，我独自呆在这层楼里，在那我总感到寒冷焦虑。
You ought to know better than to go out in this cold weather in those thin summer shoes; no wonder your feet got cold!
你应当明白，这么冷的天气不应穿夏天的鞋出去，难怪你的脚冻伤了！
But NRG's management rebuffed the all-stock deal, and its shareholders, at first enthusiastic, got cold feet as NRG's rising share price made the terms less generous.
然而NRG的管理层冷漠拒绝了此项全股份交易，股东们最初很热情，但当NRG股价上涨使收购条件显得不再慷慨时，他们便临阵退缩了。
Oh dear. The lavender is not doing very well at all. Maybe it's because the pot is too small. Maybe it's because it got cold a few nights, or I didn't water it often enough.
噢，天啊，薰衣草已不怎么好了，也许是因为盆太小，也许是因为有几晚受凉了，或许是我没经常浇水。
Moments ago, he got up to carry my bag for me and went into the cold open air.
片刻之前，他站起来替我拿包，走到寒冷的户外。
我得了这该死的感冒。
"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"
“我得了重感冒。”—“是吗？哦，真是的。如此的话，你这个周末就不走了吧？”
我感冒了。
我感冒了。
应用推荐