Benjamin: I was going to ask my boss for a raise but I got cold feet.
本杰明：我打算要求老板给我加薪，但我退缩了。
Benjamin: : I was going to ask my boss for a raise but I got cold feet.
本杰明：我本打算要求老板给我加薪，但我退缩了。
It got cold and fall-like when it was supposed to and I loved every minute of it.
我爱这个季节的每分钟。
John intended to take part in the speech competition but he got cold feet and didn't.
约翰打算参加演讲比赛但他失去勇气没有参加。
The gale blew all the way last night when I woke up to find that the weather got cold this morning.
昨天刮了一晚上的大风，今天早上起来就发现天气变凉了很多。
Her boyfriend told me that she had got cold and been administered antibiotics intravenously for 3 days.
她的男友告诉我3天前她感冒了，并且已经用了三天的静脉抗生素。
The director fell out with the producer. The star got pneumonia. The distribution company got cold feet.
导演和制片人不合，明星患了肺病，发行公司临阵脱逃。
This time last week it looked like the markets were about to turn a corner, but then investors got cold feet.
上周的这个时候，市场看来即将转向，但投资者之后临阵退缩。
I wanted to, but every time I was really going to walk in their room and told them about it, I just got cold feet.
我想来着，但是每次我想要走进他们的房间告诉他们的时候，我就腿软了。
Clifford was much more hedgy and nervous, he got cold feet much quicker in Connie's absence, and the talk didn't run.
没有康妮，克利福便要变成更局促，更不安，更易烦躁，谈话便无生气。
You ought to know better than to go out in this cold weather in those thin summer shoes; no wonder your feet got cold!
你应当明白，这么冷的天气不应穿夏天的鞋出去，难怪你的脚冻伤了！
The sports star had a grey jumper tied around his waist in case he got cold and carried the family's belongings in a red rucksack.
这位体育明星腰上系着灰色外套，以防受凉，背上还有个装着全家出游物品的红色帆布包。
When it got hot, I should help him to relieve his itches. When it got cold, I should cover him a sheet. When he wet the bed, I should change his clothes.
晚上热了要给他搔痒，冷了要给他盖被子，尿床了要给他换衣服，渴了要喂他喝水…
But NRG's management rebuffed the all-stock deal, and its shareholders, at first enthusiastic, got cold feet as NRG's rising share price made the terms less generous.
然而NRG的管理层冷漠拒绝了此项全股份交易，股东们最初很热情，但当NRG股价上涨使收购条件显得不再慷慨时，他们便临阵退缩了。
Oh dear. The lavender is not doing very well at all. Maybe it's because the pot is too small. Maybe it's because it got cold a few nights, or I didn't water it often enough.
噢，天啊，薰衣草已不怎么好了，也许是因为盆太小，也许是因为有几晚受凉了，或许是我没经常浇水。
Moments ago, he got up to carry my bag for me and went into the cold open air.
片刻之前，他站起来替我拿包，走到寒冷的户外。
"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"
“我得了重感冒。”—“是吗？哦，真是的。如此的话，你这个周末就不走了吧？”
Suddenly, there appeared a hole in their nest. The cold wind blew in through the hole and got away the warm air from the nest.
突然，他们的巢里出现了一个洞。冷风从洞里吹进来，把巢里的暖空气吹走了。
Even among those who got a cold, the ones who felt greater social support and received more frequent hugs had less severe symptoms.
甚至在那些患感冒的人群中，在社会上得到更多支持，获得更多拥抱的人，患的感冒症状也会更轻。
On the way home, though, it started raining and I got very wet! The next day, I woke up with a bad cold.
但是在回家的路上，开始下雨了，我被淋湿了！第二天，我患着重感冒醒来。
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
萧条时期确实来临了，它发生在1637年2月一个寒冷的早晨，那天一群灯泡商聚在一起，却发现突然没有了竞标者。
I don't think I have ever felt so cold by the time we got back to dry land.
当我们回到陆地上的时候，我想我从来没有感到这么冷过。
You'd better not, for I've got a cold.
你最好不要，因为我感冒了。
Yesterday I got a cold and didn't go to school today.
昨天我感冒了，所以今天没去上学。
Ruth, I've got this terrible cold and I have to see a doctor.
露丝，我得了重感冒，得去看医生。
On such a cold morning, I also got up at 6 o'clock to go for a run as usual.
在如此寒冷的一个早晨，我还像往常一样6点起床去跑步。
One cold night, I ate so many potato chips that I got a painful stomachache, I was so stressed and I cried.
在一个寒冷的夜晚，我吃了太多的薯片而导致胃部剧痛，我紧张得都哭了。
One cold night, I ate so many potato chips that I got a painful stomachache, I was so stressed and I cried.
在一个寒冷的夜晚，我吃了太多的薯片而导致胃部剧痛，我紧张得都哭了。
应用推荐