谷歌表示将对这一判决提起上诉。
"This is just the beginning," Google said Tuesday.
“这仅仅是个开始,”Google周二表示。
The feature, Google said, would be available in the 20 largest German cities.
Google称德国的最大的20个城市将提供这项服务。
Q: Google said it will begin negotiations with the Chinese side in the next few weeks.
问:谷歌方面表示将在未来几周与中方开始谈判。
Applications will run exclusively inside the browser, Google said Thursday.
谷歌周四说,所有应用程序只能在浏览器中运行。
Google said the attack resulted in 'the theft of intellectual property from Google.
谷歌表示,这次攻击导致其知识产权被盗。
Google said it believes that the attack affected at least 20 other large corporations.
谷歌当时表示,它相信网络攻击影响了至少20家其他大公司。
Google said that its turn-by-turn navigation system may be supported by ads in the future.
Google表示,未来广告可以支持其逐向道路导航系统。
In a recent SEC filing, Google said it pays "most" of the fees it makes from advertisers to publishers.
在一份最近的SEC文件中,Google声称把“绝大多数”的广告收益付给了发布者。
Google said it hoped to later offer the service to international Gmail users and possibly to businesses.
谷歌说,它打算晚些时候向国际Gmail用户推出这项服务,可能也会向企业用户推出。
Google said it could not confirm Numbers on acquisitions for which it has not publicly released details.
谷歌称无法确认收购价格,也没有公开披露过相关细节。
At the time, Google said it planned to have the new phones on the market by the second half of this year.
谷歌同时还表示,打算今年下半年实现新手机上市销售。
Google said it was working with the commissioner, and remains confident it operates within EU competition law.
谷歌说正在与欧盟竞争总署进行合作,并有信心其运作符合欧盟竞争法的规定。
At its event, Google said its PC-to-phone call rates will be cheaper than those of providers of similar services.
谷歌在活动上说,从电脑上拨打电话的费率将比类似服务供应商的收费更加便宜。
Yahoo said its searches showed people trying to cope in tough times. Google said they were even eating differently.
雅虎指出,其搜索内容显示出了人们努力应对艰难时期。谷歌说,经济状况甚至让大家改变了饮食习惯。
Indeed, Google said this week that it was not going to hang around waiting for the telecoms industry to build the new optical web.
事实上,谷歌本周表示,它不会等待电信业来兴建新的光网络。
In a statement, Google said, "We clearly bear some responsibility, because if our car hadn't moved, there wouldn't have been a crash."
谷歌在一份声明中表示:“我们显然要承担部分责任,因为如果车没有启动,那就不会发生撞车事故了。”
But in an E-mail statement, Google said that it maintained "the largest collection of documents searchable on the Web" and welcomed competition.
但是在一份邮件声明中Google说他们拥有“最大的可搜索的文件集”并且欢迎竞争。
“Keyword advertising has been so successful because it's useful to users, advertisers and publishers -- everyone's interests are aligned, ” Google said.
“关键词广告之所以大获成功,是因为它对用户、广告商和发行商都很有用——它将各方的利益结合在一起,”Google表示。
Google said previously that the collection of personal data in other countries had been unintentional and that the company would cooperate with investigations.
Google之前声明在其它一些国家收集到的私人数据是无意的并且将对相关调查保持合作态度。
Google said that service would be offered in addition to standard procedures obscuring faces and vehicle-license plates in pictures incorporated into the program.
谷歌说,在标准程序之外,谷歌还会推出一项服务,对“街景”中照片上的人脸和车牌号进行模糊处理。
Google said recently that its paid clicks in America (the number of times a user clicks on an ad) rose by 9% in the last three months of 2009 compared with the third quarter.
Google公司称其2009年第四季度美国的用户点击广告次数环比上涨了9%.
On its official company blog, Google said it is developing a smart grid tool called Google PowerMeter that will show home energy consumption almost in real time on a user's computer.
在其官方博客上,Google表示它正在开发一个叫做PowerMeter智能电网工具,该工具几乎可以实时地在用户电脑上显示家里的能源消耗状况。
Just days earlier, Google said it was making 1.5m free e-books available in a format suitable for smart-phones, such as Apple's iPhone and handsets powered by Google's Android software.
仅仅几天前,谷歌公司才宣布已将150万册免费的电子书转换成适合的格式,以适应智能手机——如苹果公司的iPhone手机和采用谷歌“Android”软件系统的手机。
Just days earlier, Google said it was making 1.5m free e-books available in a format suitable for smart-phones, such as Apple's iPhone and handsets powered by Google's Android software.
仅仅几天前,谷歌公司才宣布已将150万册免费的电子书转换成适合的格式,以适应智能手机——如苹果公司的iPhone手机和采用谷歌“Android”软件系统的手机。
应用推荐