This is not always the cleanest method but for the most part will ensure that the last good code package for portlets is reinstalled in the portal.
这可能并不总是最简洁的方法，但对于大部分情况，这将确保在门户中重新安装最新的有效代码包。
Imagine that, someday, our technology is good enough for people to live to 120, but a new treatment or method comes along that enables a lot of people to live to 150. Our expectations will also rise.
想象一下，有一天，我们的技术可以让人们活到120岁，但是又出现了一个新的疗法或方法能够让人们活到150岁，我们的期望也会提升。
If there is no good interaction method already established when that thing hits living rooms (and I have no doubt that it will hit living rooms), people simply won't want to use it.
如果没有良好的互动方式的话，当它进入客厅(毫无疑问，它一定会出现在客厅的)，人们也仅仅是不想使用它而已。
The gentle method requires more patience in the early stages, but produces a cheerful, good-tempered elephant who will give many years of loyal service.
温柔法要求在最初阶段保持较大的耐心，但这种方法可以训练出性情愉快、脾气温顺，能忠实为人服务多年的大象。
Following the method outlined above will produce a fine-grained, fully recrystallized, press quenched product that demonstrates good strength and elongation.
在上面概述的方法之后将产生显示出良好强度和伸长率的细晶粒、完全再结晶、模压淬火的产品。
I believe that I can make it through hard work, good method and strong will.
我相信，我可以通过辛勤的工作，良好的方法和坚强的意志当好一名演员。
This "piggyback" method to enhance the viability of small rhododendrons will do much good they do.
这种“寄生”的方法对提高小杜鹃的生存能力倒也很有好处。
The gentle method requires more patience in the early stages, but produce a cheerful good-tempered elephant who will give many years of loyal service.
温柔法要求在最初阶段保持较大的耐心，但这种方法可以训练出性情愉快、脾气温顺，能忠实为人服务多年的大象。
This paper will prove that Gauss curvature method has a very good application prospect in reservoir fractures.
应用结果表明，高斯曲率法是一种预测和评价构造裂缝分布规律的有效方法，具有很好的应用前景。
Although conditions for intubation may not be as good with this method, the patient will still be breathing if difficulties with intubation prolong the time before complete airway control is achieved.
尽管这样插管条件不如使用肌肉松弛剂好，但即使因插管困难推迟了达到完全气道控制的时间，病人也仍能维持呼吸。
Such method being defined for technology also will give the good use as a source of reference and edification for the other concept being defined.
这种给技术下定义的方法也为给其他概念下定义提供了有益的借鉴与启迪。
However, this problem can be solved with the upper-stage method and good results have been achieved in practice, which will provide reference for the hydrometric stations in same condition.
用上游站水位法进行中低水流量测验整编很好的解决了这一难题，取得较好的效果，可为具有相同条件下的水文站流量测验整编提供借鉴。
I think this teaching method is very good, can effective improve our opinion of yourself, I think I will cherish every once in the school of learning, and such training is worth learning, I cherish!
我觉得这样的教学方法很好，能有效的提高我们的对自己的认识，我想我还会珍惜在学校的每一次的学习，而这样的实训学习更是值得我去珍惜！
The effect of application show that this method is good, and will become an efficiency assistant for forecasting the change tendency of the profit and loss of agricultural moisture.
实例计算结果表明：该方法性能良好，可望成为农业水分盈亏变化趋势预测的有效辅助手段。
Large deviation theory provides a good method to calculus the probability of rare event, which will have great impact once it happens although its probability may be very small.
大偏差理论提供了一个很好的办法来计算小概率事件的概率，尽管这种事件发生的概率可能会很小，但是一旦发生将会产生巨大的影响。
Experimental results show that the method is of fast speed. low cost and good suitability, and will have a bright application future.
实践证明，该方法速度快，费用低，适用性强，具有良好的应用前景。
Good rock tea brewing through this method, you will feel laryngeal lower and abdomen were filled with sweet and sweet.
好的岩茶颠末此法冲泡，您会感到到喉头下部及背部都被花香战甜美充盈。
This article only reported the results of median follow-up of 2 years, this method can not be sure there will continue such a good effect.
本文仅报道平均随访2年的结果，不能肯定这个方法继续进行会不会还有这样好的效果。
This method will be able to have the good model function and the guiding sense in the research of region economy.
这种方法对于研究区域经济将会有很好的借鉴作用和指导意义。
Cavity completion well is good method in increasing production and controlling sand, and it will become an effective method to control sand through research.
研究表明，洞穴完井是一种很好的增产控砂方式，其推广使用必将为天然气的防、控砂提供一条有效途径。
This method will have a good applied foreground in marine strata in southern China.
此方法在中国南方海相沉积盆地可有较好的应用前景。
Confluent-liquid mode log method will be used for wells with higher deviation, high water cut and low production. The practical application results are good.
斜度大、含水高、产量低的油井则应采用集流式测井法，并在实际应用中见到了良好的效果。
With the new drive method, the operating margins will be enlarged, resulting a good working performance and real time display when full screen is updated.
引入全新的驱动方法后，导致显示板的动态范围大幅度扩展，保证了大显示容量等离子板和显示器全屏幕工作时的电压均匀性和实时显示。
The method is good, but then it will take too much time.
你的计划是好，不过费时太久花钱太多。
This method may be utilized in enterprise's practical work. There will be good instruction function to the automobile appearance appraisal, analysis, and design work flow.
基于形态学的汽车外观设计方法的提出，可以运用于企业的实际工作中，对汽车外观的分析、评价及设计工作流程将产生较好的指导作用。
No acne, mood will feel much better, homemade acne mask method for most people it is a good choice.
痘痘没有了，心情感觉都会好很多，自制面膜祛痘方法对于多数人来说都是个不错的选择。
No acne, mood will feel much better, homemade acne mask method for most people it is a good choice.
痘痘没有了，心情感觉都会好很多，自制面膜祛痘方法对于多数人来说都是个不错的选择。
应用推荐