I have good genes for your brats.
我能给你的后代优秀的基因。
当然她家庭有这方面的传统。
And it signals good genes and beauty.
这也表示你的基因优良、面容姣好。
We are delighted that you have such good genes.
很高兴您能有如此优良的基因。
Good genes, reflected in desirable physical traits.
良好的基因，这反映在理想的身体特征。
I think it's just good genes and a healthy diet.
我认为就是很好的基因和健康的饮食。
That is not good for your skin, but I'm blessed with good genes.
那样做对你的皮肤不好，但我天生丽质。
You have good genes from your parents, so you should live a long time.
你从父母那儿获得优良的基因，所以能够活得很长。
The rich will have good genes. They will be intelligent, beautiful and healthy.
富人将拥有好的基因，他们将变得聪明、漂亮和健康。
Then he decided that black people had less of these good genes, and it all went to hell.
接着他又断言黑人身上这样的好基因比较少，因而他们都要下地狱。
Experts say having good genes is half the battle, but lifestyle clearly contributes too.
专家说，有好的基因就是成功的一半，但是生活方式也起着明显的作用。
Living past 90, and living well, may be more than a matter of good genes and good luck.
年过90，而且生活的很好，可能这不只是因为好多基因和运气。
As a single trait, successful risk-taking is universally appreciated as a sign of good genes.
作为一种单一性状，成功的冒险被广泛地认为是优秀基因的表征。
The embryo that can maintain it obviously has good genes (and also a certain amount of luck).
而能够保持对称的胚胎很显然有较好的基因（当然也是要某些运气的成分）。
Good genes can make even a cow worth a million dollars, assuming you can milk that out of a buyer.
好的基因能让一只奶牛也身价百万！就想象你是从买家手里挤出那些钱吧！
The elite reproduction retained good genes and guaranteed the number stability of the population.
利用精英复制保留了优秀基因，维持了种群个体数目稳定。
I have good genes, so I figure I'll live another 30 to 40 years, barring any unforeseen incidents.
我有这么好的基因，我认为我可以再活个三、四十年，除非发生不可预知的意外。
I am a person who is never bored and very healthy and good genes, mostly family longevity, I hope you are healthy.
我是一个永远不知疲倦人，遗传基因良好，家族长寿者居多，身体十分健康，所以希望你身体健康。
Most advertisements feature people with perfectly symmetrical faces, as this is a sign of phenotypic quality-or good genes.
大多数广告特写的都是脸型非常匀称的人，因为匀称的脸型是表型品质的标志，或是良好基因的标志。
In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes.
在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。
"If they go for a big alpha male, they'll get good genes, " he says. "But they may be left to raise the child themselves.
“如果她们喜欢大男人主义者，他们将获得好的基因，”他说，“但是她们可能不得不自己单独抚养孩子。”
That happens because beauty is a real marker for other, underlying characteristics such as health, good genes and intelligence.
出现的原因是美丽是例如另外的在表面下蕴含了的健康、优秀基因和智慧来说是一个真实的标签。
There's the obvious stuff like symmetrical features and good skin - which showcase a healthy development, immune system and good genes.
明显要求是匀称身材(symmetricalfeatures)和皮肤好(good skin)，这表示发育健康、有良好免疫系统和基因。
Carmine Coppola must have had some good genes: The Italian-American composer's family tree reads like a who's who of modern American film.
卡曼•科波拉(Carmine Coppola)，这个意大利裔的美国作曲家一定有天生的好基因。 科波拉家族在现代美国电影业中赫赫有名。
While the Swedish capital is praised for its good genes and plenty of European destinations make the hotlist, not a single British city is included.
瑞典首都因优秀的人口基因和众多欧洲景点而成为备受赞誉的热门旅游地，然而却没有一个英国城市跻身前十名。
The pop star confessed that she rarely washes her face before she goes to bed, admitting, "That's not good for your skin, but I'm blessed with good genes."
这位流行巨星坦承，在入睡前几乎都不洗脸的。 “那样子对皮肤很不好，幸亏我的基因还不错。”
A combination of good genes and a stable environment has allowed this particularly ginormous fungus to continue its creeping existence over the past millennia.
优势基因的结合，再加上稳定的环境，使得这种巨型真菌可以在几千里保持活力。
A combination of good genes and a stable environment has allowed this particularly ginormous fungus to continue its creeping existence over the past millennia.
优势基因的结合，再加上稳定的环境，使得这种巨型真菌可以在几千里保持活力。
应用推荐