As a single trait, successful risk-taking is universally appreciated as a sign of good genes.
作为一种单一性状,成功的冒险被广泛地认为是优秀基因的表征。
The embryo that can maintain it obviously has good genes (and also a certain amount of luck).
而能够保持对称的胚胎很显然有较好的基因(当然也是要某些运气的成分)。
Most advertisements feature people with perfectly symmetrical faces, as this is a sign of phenotypic quality-or good genes.
大多数广告特写的都是脸型非常匀称的人,因为匀称的脸型是表型品质的标志,或是良好基因的标志。
In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes.
在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。
Carmine Coppola must have had some good genes: The Italian-American composer's family tree reads like a who's who of modern American film.
卡曼•科波拉(Carmine Coppola),这个意大利裔的美国作曲家一定有天生的好基因。 科波拉家族在现代美国电影业中赫赫有名。
I have good genes, so I figure I'll live another 30 to 40 years, barring any unforeseen incidents.
我有这么好的基因,我认为我可以再活个三、四十年,除非发生不可预知的意外。
The pop star confessed that she rarely washes her face before she goes to bed, admitting, "That's not good for your skin, but I'm blessed with good genes."
这位流行巨星坦承,在入睡前几乎都不洗脸的。 “那样子对皮肤很不好,幸亏我的基因还不错。”
The somatic cell chromosomes in F1 hybrid plants indicated that good genes of oats can be introduced into the bread wheat to enrich the germ plasm resources of the wheat.
小麦与六倍体燕麦杂交其F1杂种植株体细胞染色体不完全排除,表明可以将燕麦优良基因导入小麦,以拓宽小麦的种质资源。
The somatic cell chromosomes in F1 hybrid plants indicated that good genes of oats can be introduced into the bread wheat to enrich the germ plasm resources of the wheat.
小麦与六倍体燕麦杂交其F1杂种植株体细胞染色体不完全排除,表明可以将燕麦优良基因导入小麦,以拓宽小麦的种质资源。
应用推荐