Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是逆历史潮流而动的人，都没有好下场。
搞阴谋诡计的人，必然要落得可耻的下场。
Double-dealers will come to no good end.
两面三刀的人终归不会有好下场。
Plotters come to no good end .
搞阴谋诡计的人，必然要落得可耻的下场。
Greedy people will come to no good end.
贪财的人绝不会有好下场。
They will certainly come to no good end.
他们肯定不公有好下场。
The bad thing turned out to be a good end.
这件坏事最后出现了好结局。
The author has designed a good end in the novel.
作者已经为这部小说设计了一个较好的结尾。
Good begin may not bring the good end, why not try?
好的开始不一定会带来好的结果，但不尝试过怎么知道呢？
Don't be too crazy, so crazy will come to no good end.
不要太猖狂吧，太猖狂就没有好下场。
All traitorous persons and cliques came to no good end.
所有的叛徒及叛徒集团都没好下场。
I hope we can work as a team for a good end of the game.
比赛中希望我们是一个整体，共同把比赛搞好。
Those who plot and conspire will certainly come to no good end.
搞阴谋诡计的人绝不会有好下场。
Successful people also know - money is not a good end result of every endeavour.
成功的人也知道-钱不是一切努力的很好的落脚点。
Conclusion Early diagnosis and immediate hormone treatment will come to a good end.
结论：早期诊断，及时给予激素治疗，预后良好。
We map our moods onto a vertical, spatial schema, with the good end 'up' and the bad end 'down'.
我们把情绪排在了一个纵向的空间架构中，向上代表好，向下代表坏。
I swear in here: Which person who pretends to be celebrity will certainly come to no good end.
我在这里发誓：冒充名人的哪些人不会有好下场。
You surely did not expect to reach any good end in this way. You might as well whistle for the wind.
像这样下去你一定不会有什么好结果的。你简直是在吹哨求风哩！
Perhaps the winning margin was too big but we deserved to win and it's a good end to a successful week.
也许双方排名差距太大，但是我们仍然住到了比赛，并且收获了完美一周。
You could say he made a good end. A shell-burst caught him as he was ferrying the wounded across the river.
他可以说他死得很勇敢。他是在划船送伤员过河时被弹片击中的。
Dare say that the people of lying is not a good end, scared that future generations never boast to become not speak.
敢说大话的人得不到好下场，吓得后人从不说大话变成不说话。
Two years time, they young couple, mutual respect and mutual love, her daughter found a good end, we have from the heart glad.
这两年的时间，他们小两口，互敬互爱，女儿找到了好的归宿，我们也发自内心的高兴。
"We can hardly help mapping them onto a vertical, spatial schema, with the good end 'up' and the bad end 'down'," says Casasanto.
他说“我们不由自主地他们建立在一个纵向的空间架构中：好的结果是上，坏的结果是下。”
Maybe this is a good end for the oldest player; he can have a rest to live a comfortable life since he had proved his value to the world.
或许这是这个现役最老的篮球运动员最好的结束，他终于可以好好休息了，可以过舒适的生活，因为他已经向世人证明了他自己的价值。
Not necessarily to have good results, but not necessarily to no good end, I believe I CET to the efforts, the results of the lie is not important.
努力不一定有好结果，而不努力一定没有好结果，为了CET我相信我努力了，结果不重要是假话。
The thing sells to do one hammer business on the net, capture is one does not have good end likewise, in and meet living than reality more dangerous.
在网上卖东西搞一锤子买卖，逮一个是一个是同样没有好下场的，并且会比现实生活中更危险。
Marriage is full of accidents. I believe most men and women are joyful at the moment when they exchange diamond rings, with the belief that their marriage will certainly have a good end.
婚姻也充满了意外，我相信大多数男女在互赠钻戒的那一刻，心中欣喜不已，以为自己的婚姻肯定会是圆满的。
At the end of the day, you really do need to work hard and get really, really good at what you do.
最后，你真的需要努力工作，才能把你所做的事情做得非常非常好。
At the end of the day, you really do need to work hard and get really, really good at what you do.
最后，你真的需要努力工作，才能把你所做的事情做得非常非常好。
应用推荐