"God replied," I didn't recognize you.
上帝回答，“那个时候我没认出你来”。
God replied, Your angel's name is not hard to remember.
上帝答道，“你的天使的名字并不难记。”
God replied, "Well, I sent you two boats and a helicopter."
上帝说，“对啊，我派了两艘船和一架直升机。”
"God replied," Among the many angels, I chose one for you.
“上帝答道：”在众多的天使中，我出格为你挑了一位。
But as He prayed, "Glorify Thy name." God replied immediately.
及至他说：“愿你荣耀你的名，”父立即有声音答复。
God replied: "Among the many angels, I have chosen one for you."
上帝说，“在所有的天使之中，我已经选中了一个给你。”
The man of God replied, 'The Lord can give you much more than that.'
神人回答说，耶和华能把更多的赐给你。
God replied, "Among the many angels, I have chosen one for you."
神回答说：神回答说：在众多天使中，“在众多天使中，我已经为你拣选了一位。”
God replied, \ "Among the many angels, I have chosen one for you."
上帝说，“在所有的天使之中，我已经选中了一个给你。”
'The man of God replied,' The Lord can give you much more than that.
神人回答说，耶和华能把更多的赐给你。
God replied, "Your angel's name is of no importance... you will simply call her MOMMY!"
上帝回答说：“你的天使的名字并不重要……你就简单地叫她‘妈妈’吧！”
"It is not hard to remember," God replied softly. "you will call your angel Mommy."
“这不难记住，”上帝轻声说道：“你要叫你的天使为妈妈。”
God replied: "Your angel's name is of no importance... you will simply call her MOMMY!"
上帝回答说，你的天使的名字并不那么重要，你可以简单的叫她——“妈妈”。
Sea God replied, "in the standpoint of Tao, there is no nobleness and humbleness in all things."
海神答曰：“站在道的立场，万物是不分贵贱的。”
"The god replied," Refusing to listen to the words of monks, you obtained no wisdom, but only money.
众神之王回答：“拒绝聆听和尚诵经，你只能得到钱，得不到大智慧。”
"God replied," Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you.
上帝说，“在众多的天使中，我特别为你挑了一位。”她将会等待你和照顾你。
God replied, "Among the many angels, I have chosen one for you. She will be waiting for you and will take care of you."
上帝说，“在所有的天使之中，我已经选中了一个给你。”她将会等待你和照顾。
God replied, "My precious, precious child, I love you and would never, never leave you during your times of trials and suffering."
神回答说，“我最最珍爱的孩子啊。”我爱你，在你承受考验和痛苦时也绝不会离开你。
Elijah replied, 'I have been very zealous for the Lord God Almighty. The Israelites have rejected your covenant, broken down your altars, and put your prophets to death with a sword.
以利亚回答说：“我为耶和华万军之神大发热心；因为以色列人背弃了你的约，毁坏了你的坛，用刀杀了你的先知，只剩下我一个人，他们还要寻索我的命。”
God isn't deaf." To which the little brother replied, "No, but Grandma is!
但弟弟却回答说“是的，但奶奶听不见啊！”
'God will show us what to do, Sir,' I replied.
“上帝会教我们怎么做的，先生，”我回答。
He replied, "I had lunch with God."
男孩回答道：“我和上帝吃午饭了。”
Jim replied, "Yeah, I'm sure God will take care of me."
吉姆回答，“是的，我确信上帝会照顾我。”
He replied, "I had lunch with God." But before his mother could respond, he added, "You know what? She's got the most beautiful smile I've ever seen!"
男孩回答道：“我和上帝吃午饭了。”但是不等妈妈有所反应，他又补充道：“你知道吗？她有我见过的最美丽的笑容！”
He replied, "I had lunch with God." But before his mother could respond, he added, "You know what? She's got the most beautiful smile I've ever seen!"
男孩回答道：“我和上帝吃午饭了。”但是不等妈妈有所反应，他又补充道：“你知道吗？她有我见过的最美丽的笑容！”
应用推荐