God will not fill a vessel that is unsanctified.
上帝不会填充不圣洁的的器皿。
If you look into the eyes of another and know that God is there, you will see God there.
如果你看进他人的眼睛，知道神在那里，你将看见神。否则，你只会看到另一个人，甚或只是一个恶棍。
Knowing God is for you will change your whole perspective on life.
知道了上帝是支持你的话，将会改变你生活上的全部观点。
Now we can add this: only Palin's God is the real God and only a McPalin victory could be the Will of God.
现在我们可以再加上一点：只有佩琳的上帝才是真正的上帝，只有麦克·佩琳获胜才是上帝的意志。
Jeffs said his church has practiced polygamy for five generations and believes it is the will of God, who is a higher power than courts, state legislatures and the U.S. Congress.
杰夫斯说他的教会实行多妻制已有五代，他认为这是上帝的意志，而上帝比法庭、州立法机构和美国联邦国会具有更高的权威。
When you say God will save us, he is misleading you and going to let you die of hunger and thirst.
臣仆接着说：“当你们说上帝会来拯救你们时，要知道这是在误导你们，你们的神最终将会让你死于兵荒马乱。”
If you look at a flower and know that God is there, you will see God there.
如果你看着一朵花，知道神在那里，你将看见神。
We also have to know that perfection is only attainable for God — friends will let us down and we will let them down.
我们也必须要知道完美只有在上帝那里能够实现——朋友会让我们失望，同样，我们也会令他们失望。
But one thing God will never do is pressure you or guilt you into giving.
但上帝唯一不会做的就是对你施压或者让你为你的给予感到内疚。
If the idea is from God, it will promote harmony and reconciliation, not conflict.
如果一种想法是从上帝而来的，它会推动融洽与和解而不是冲突。
But God is a holy God, and a holy God will not allow those with unforgiven sin to share his eternal kingdom with him.
但是上帝是神圣的上帝，一个神圣的上帝不会允许那些带有不可原谅罪孽的人和他分享他那永久的王国。
Your responsibility is to find the will of God through scripture, though the revelation of scripture.
你的责任就是通过经文，通过对经文的启示，参透上帝的意愿。
It is God, your Creator, who will measure your success in life, and no one else.
是上帝，你的创造者，他会衡量你在人生中所取得的成功，而不是别人。
"As God is my witness I will never pay," he says.
“上帝是我的证人，我绝不会付钱的”，他说。
“As God is my witness I will never pay, ” he says.
「上帝是我的证人，我绝不会付钱的」，他说。
No. God is good, and he will not cause evil or do evil.
不，上帝是慈悲的，他不会创造魔鬼更不会伪装成一个魔鬼。
It is impossible to die without God. I will always be there.
没有神而死去是不可能的，我永远都在那里。
Nothing hath separated us from God but our own will, or rather our own will is our separation from God.
没人能把我们和上帝分开，除非我们自己。或更确切地说，是我们自己远离了上帝。
I will say of the LORD, he is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
我要论到耶和华说，他是我的避难所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。
We can but bow our heads to His will for God is very strong.
我们能做的，只是俯首于他的意志，因为上帝最为强大。
We're prepared for this journey. And our prayer tonight is that God will see us through, and keep us worthy.
我们已经准备好踏上征途，我们今晚的祈祷就是要让上帝看到并引导我们前进，使我们更为高尚。
(for the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.
耶和华你神原是有怜悯的神。他总不撇下你，不灭绝你，也不忘记他起誓与你列祖所立的约。
True success in life is knowing the will of God and getting right in the center of it.
生命里真正的成功就是认识神的旨意，并活在其中不偏离。
God will never lead you a way that is inconsistent with your SHAPE.
上帝从来不会引领你到一条不利于你塑造的道路上来。
Though inaccessible directly, God is nevertheless seen as conscious of creation, with a will and purpose that is expressed through messengers termed Manifestations of God.
而神虽然是不可企及的，但他们相信他的创造是意识的，他的意旨和目的都通过被称作“神的显现”的使者得以表现。
If God is omnipotent and knows what we will do before he created us, how can we have free will?
如果上帝无所不能并在造出我们之前就已经知道我们会做什么，那么我们如何才能够拥有自由意识呢？
If the sky god is "angry" there will be thunder, heavy downpour, floods, etc.
如果天空之神生气了，将会雷声大作，降下瓢泼大雨，引发洪水等等。
If the sky god is "angry" there will be thunder, heavy downpour, floods, etc.
如果天空之神生气了，将会雷声大作，降下瓢泼大雨，引发洪水等等。
应用推荐