Never go out shopping without a list.
出门购物一定要带购物清单。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”
Here's the list for you to go over.
名单已经排好，请您过目。
这个单子可以列出很长很长。
Go ahead and list all the information related to your database, as shown in Listing 3.
接着列出与数据库相关的全部信息，如清单3所示。
Your most important objective should go at the top of the list. Your second most important objective should go next and so on.
你的最重要的目标应该写在列表的最上面，然后是你的第二个目标，以此类推。
Instead, go through the equipment list at home after your first visit to the dealership and then decide exactly what you need.
当务之急是第一次拜访卖主之后，回到家里先要浏览一下设备清单，然后再决定需要什么。
Not until Patty reached the door of the Paulsens, far down on her list of go-to neighbors, did she get some answers.
波尔森家在帕蒂的可拜访邻居名单上居于末座，直到帕蒂走到他们家，她才得到了一些答案。
You can go through the list alphabetically for author and title. Audio books are also available in a number of languages.
你可以按作者或书名字母顺序来查看电子书列表，有声书同时也有多种语言版本。
Change the resources after installation; go to the list of the installed applications.
安装之后更改资源，转到已安装应用程序列表。
Go down the list of nominees - often only three, because so few make the cut - and find the one produced by Pixar. Circle it.
看一下提名名单- - - - -多数时候也就三部电影，因为被淘汰下来幸存的太少了——选出皮克斯制作的那部，圈出来，就大功告成啦。
Make a list, then as you go through the house, start placing items next to the receivers.
列一个清单，然后边整理房间时，就边把这些物品交给你要给的人。
Teach your child why he or she should never open the door to strangers. Teach the child to use the door peephole and go over a list of people who can be admitted.
教孩子明白为什么他决不能给陌生人开门，教他看门上的猫眼，为孩子列出哪些人来访时可以开门。
You can go here to view a complete list of Expono's features.
点击这里查看Expono的完整功能列表。
To begin, go to the list of variables in the xforms_lib.php class file, and add two more variables, as shown in Listing 1.
首先，转到xforms_lib . php类文件中的变量列表，添加另外两个变量，如清单1所示。
But the list could go on and on.
不过这个名单可以一直列下去。
Then go through each item on that list and ask if it is either necessary or directly helpful.
然后按照清单，逐项过一遍，看看它们是否有必要或有直接帮助。
I then go through the list deciding if I think the bundle really needs to start.
接着通览列表，判断我是否认为该包确实应该在启动时被激活。
A smile, a door being held open, a handwritten note, a kind word, the list can go on and on.
一个微笑，扶着打开的门，一个手写便条，一句亲切的话语，等等，可以一直例举下去。
Dining out at fancy restaurants and shopping for designer label clothes are likely to go on the want list.
在优雅的餐厅吃饭和购买名设计师的品牌服饰应该放在“想要的”清单上。
We can cite important and inspiring achievements, and the list can go on.
我们可以列举各种重要和鼓舞人心的成就，而且例子很多。
This list could go on but I do not want to get lost in the examples.
这样的示例不胜枚举，不过我不希望迷失在这些示例中。
Normally it's not necessary to go through the whole list to achieve your performance goal.
通常，没必要尝试列表中的所有参数以实现性能目标。
I'm not going to go through the whole list here, since most are irrelevant to the reflection aspect of the library.
我不打算一一介绍每一个类，因为其中大部分类都与库的反射方面不相关。
As you go through the list, I would recommend sorting it out into things that will definitely work for you and things that could possibly work for you.
当你要浏览这份单子的时候，我建议你最好整理出哪些对你绝对有帮助和哪些对你可能有帮助。
As you go through the list, I would recommend sorting it out into things that will definitely work for you and things that could possibly work for you.
当你要浏览这份单子的时候，我建议你最好整理出哪些对你绝对有帮助和哪些对你可能有帮助。
应用推荐