Go ahead and list all the information related to your database, as shown in Listing 3.
接着列出与数据库相关的全部信息，如清单3所示。
Go through each backlog item asking a yes/no question for each attribute in the list.
把待办事项的条目过一遍，针对列表中的每个属性问一个以是否作为回答的问题。
Go to the CC home page, and start by selecting your jurisdiction from the list in the upper right (United States in my case).
访问CC主页，首先，从右上部分的列表中选择地域(在本例中选择的是美国)。
Go to Step 2: Map modules to servers and select the BuildServer node in the clusters and servers list.
转到Step2：Mapmodulestoservers，然后在集群和服务器列表中选择BuildServer节点。
You can go through the list alphabetically for author and title. Audio books are also available in a number of languages.
你可以按作者或书名字母顺序来查看电子书列表，有声书同时也有多种语言版本。
Go through job listings and send her a list of suitable jobs, offer to edit her resume and to prep her for interviews.
把招工列表看一遍，给她列出最适合的工作，主动帮她修改简历，帮她准备面试。
Go to bed at a reasonable time: the first habit of this list (waking early) begins by going to bed at a reasonable time and getting a good nights sleep.
在一个合适的时间上床睡觉：这个清单第一个习惯(早起)的前提是：在一个合适的时间睡觉和晚上获得良好睡眠。
Go to bed at a reasonable time: The first habit of this list begins by going to bed at a reasonable time and getting a good night's sleep.
在一个合适的时间上床睡觉：这个清单上的第一个习惯的前提是在一个合适的时间睡觉以及晚上获得良好睡眠。
To begin, go to the list of variables in the xforms_lib.php class file, and add two more variables, as shown in Listing 1.
首先，转到xforms_lib . php类文件中的变量列表，添加另外两个变量，如清单1所示。
Teach your child why he or she should never open the door to strangers. Teach the child to use the door peephole and go over a list of people who can be admitted.
教孩子明白为什么他决不能给陌生人开门，教他看门上的猫眼，为孩子列出哪些人来访时可以开门。
Message Broker generates a Web services request to go to each assessor on the list.
消息代理生成一个Web服务请求并发送给列表中的每一个评估员。
Make a list of questions before interview starts, and then go through your questions one by one as the interview progresses.
在面试开始之前做一个问题清单，然后随着面试程序的进行，你就可以一个一个地讨论自己提出的问题。
The site map is nothing but a list of basic topics and subtopics that need to go up on the site, which serves as a blueprint to help design the site.
网站地图只不过是需要在网站上建立起来的基本标题和副标题的一个列表，这个地图就像是一个蓝图一样来帮助建立网站。
Before your baby's birth, or before you leave the hospital, go over this list of questions about newborn baby care with your pediatrician.
在宝宝出生前或者你离开医院前，对着这个清单和你的儿科医生好好地讨论一下。
Not until Patty reached the door of the Paulsens, far down on her list of go-to neighbors, did she get some answers.
波尔森家在帕蒂的可拜访邻居名单上居于末座，直到帕蒂走到他们家，她才得到了一些答案。
If your boss insists that you take on the project, go over your project or task list and ask him/her to re-prioritize, explaining that there's only so much you can take on at one time.
如果你的老板坚持让你去做这个事情，那么重新看看你的任务清单，然后让他或她重新给你的任务排个优先顺序，并告诉他们你一次只能做那么多。
Change the resources after installation; go to the list of the installed applications.
安装之后更改资源，转到已安装应用程序列表。
If you or someone you know is looking to make the switch to Gmail, check the list of supported email hosts and give it a go.
如果您或者您认识的人正好需要把邮箱迁移到GMail，先查阅一下支持的email主机服务列表，然后赶紧试试吧！
Sometimes you have to wake up every morning and look at your list of mental throwaways and decide all over again to let them go.
有时你不得不要在每天早晨醒来后看看那份“该扔掉的思想”清单，重新来决定将它们扔掉。
State the goal or end result and not the means (how you're planning to get it). These action possibilities would more appropriately go on your goal "to do" list.
要说目标或结果，而不是手段(你如何达成它)。这些行动的可能性最好还是写在你目标的事项清单上。
In the dependency Selection window, look for the Dojo dependency (shown at the top of the list in Figure 3), and if present, go to step 8.
在DependencySelection窗口中，查找Dojo依赖项(如图3中列表的顶部所示)；如果找到该依赖项，则转到第8步。
When I go there not only must I make a declaration of all purchases and gifts acquired abroad, I am obliged to list every country I visited.
我到了那里，不但要申报所有我在国外购买的东西和收到的礼物，还得把每一个我去过的国家的名字列出来。
A smile, a door being held open, a handwritten note, a kind word, the list can go on and on.
一个微笑，扶着打开的门，一个手写便条，一句亲切的话语，等等，可以一直例举下去。
Switch to the configuration perspective by selecting configuration from the perspective drop-down list, and click on Go.
从透视图下拉列表选择Configuration，切换到配置透视图，并单击Go。
I then go through the list deciding if I think the bundle really needs to start.
接着通览列表，判断我是否认为该包确实应该在启动时被激活。
I generated a script to go through my list of nodes and completely populate that file with the nodes in my Dallas lab.
我生成了一个遍历节点列表的脚本，并使用我的Dallas实验室中的节点完全填充这个文件。
I generated a script to go through my list of nodes and completely populate that file with the nodes in my Dallas lab.
我生成了一个遍历节点列表的脚本，并使用我的Dallas实验室中的节点完全填充这个文件。
应用推荐