Glassmaking at this time was almost entirely utilitarian.
这时,制作玻璃用品几乎全都是为了获取实利。
In 1868, when the industry was still struggling to re-establish other forms of glassmaking, 3, 662 tons of beads were exported.
到了1868年,即便岛上的工匠们在埋头对玻璃吹制技术重新探索时,玻璃珠的出口量也达到了3,662吨。
In 1868, when the industry was still struggling to re-establish other forms of glassmaking, 3,662 tons of beads were exported.
到了1868年,即便岛上的工匠们在埋头对玻璃吹制技术重新探索时,玻璃珠的出口量也达到了3,662吨。
By the late 15th century, the glassmaking industry was burgeoning, and with it came the creation of high-quality colorless glass.
15世纪末时,玻璃制造工业已经开始萌芽,并随之出现了高质的无色玻璃。
Du Meng gave explanation on the principles and functions of each glassmaking process, and talked about his inspirations on site vividly.
吹制的过程有趣且充满热情,杜蒙还在现场亲自做起了现场解说,包括每个工艺步骤的原理和作用,以及艺术创作过程中的灵感闪现。
A city of east-central Germany north-northeast of Dresden. It was chartered in 1371 and today has a major glassmaking industry. Population, 70,698.
霍耶斯违达:德国中东部的城市,位于德罗斯顿东北偏北。它于1371年取得自治权,现在它是一个主要的玻璃制造工业中心。人口70,698。
See also Emily Byme Curtis, 'Notes on Qing Glassmaking: D'Incarville's "Catalogue Alphabetique", in Journal of Glass Studies, 1997, v. 39, pp. 71-75.
还可以参见本文作者EmilyByme Curtis的:“关于清朝玻璃制造的解释,汤执中的‘字母顺序目录’,载于《玻璃研究学刊》,1997年,第39卷,第71-75页。
The company has intact technology in making production, such as mould making, mould plastic, spray - paint, glassmaking, extractive manufacture, and assemble and owns many patent rights.
主要生产设备注塑机和涂装流水线,具备完整的制模注塑喷漆制玻璃精工制造总装等生产工艺,拥有多项产品专利权。
Since the museum is located in a former glassmaking workshop and the designers tried to protect the old structures (open workshop ceiling, rough floor and walls) to keep the former function visible.
因博物馆本身坐落于曾经的玻璃窑炉车间内,设计师试图保存原来的建筑结构(开放式的工作室顶棚,粗糙的车间地面,墙壁)使原先的空间功能仍然清晰可见。
Since the museum is located in a former glassmaking workshop and the designers tried to protect the old structures (open workshop ceiling, rough floor and walls) to keep the former function visible.
因博物馆本身坐落于曾经的玻璃窑炉车间内,设计师试图保存原来的建筑结构(开放式的工作室顶棚,粗糙的车间地面,墙壁)使原先的空间功能仍然清晰可见。
应用推荐